Goddess Of Beauty And Wisdom Sleeps For Evermore (Mournful Ode To Lada)

Deusa da Beleza e da Sabedoria Dorme Para Sempre (Ode Lamentosa a Lada)

Goddess Of Beauty And Wisdom Sleeps For Evermore (Mournful Ode To Lada)

Gotas salgadas das minhas lágrimasSalty drops of my tears
Escorrendo pelo meu rostoFlowing down my face
Não consigo me livrar dos meus medosI can't get rid of my fears
Onde você está, ainda não há vestígiosWhere are you, there is still no trace

Onde você está, onde você estáWhere are you, where are you
Cadê sua essência agoraWhere is your essence now
Onde você está, onde você estáWhere are you, where are you
Cadê sua essência agoraWhere is your essence now

Dentro de mim, dor eternaInside of me, heartbreak eternal
Mente flutuante, tempo, tempo fúnebreFloating mind, time, time funereal
Você morreu, você morreu tão lindaYou have died, you have died so beautiful
Agora eu anseio, agora eu choro por vocêNow I yearn, now I weep for you

Onde você está, onde você estáWhere are you, where are you
Cadê sua essência agoraWhere is your essence now
Onde você está, onde você estáWhere are you, where are you
Cadê sua essência agoraWhere is your essence now

Abra seus olhosOpen up your eyes
Deusa profundamente adormecidaDeeply dormant goddess
Você não ouve meus gritos de dorDon't you hear my grieveous cries
Traga-me um pedaço de ternuraBring me a piece of tenderness

Volte, oh LadaCome back, oh Lada
Retorne do alémReturn from beyond
Na forma de antesIn the shape as before
Para o meu mundoInto my world
Você me deixou agoraYou left me now
Nunca mais verei seu sorrisoI will never see you smile
Por que você morreu?Why did you die?
Nunca mais verei seu venenoI will never see your bile

Onde você está, onde você estáWhere are you, where are you
Cadê sua essência agoraWhere is your essence now
Onde você está, onde você estáWhere are you, where are you
Cadê sua essência agoraWhere is your essence now