Si No Es Ahora
Thalía
Se Não é Hora
Si No Es Ahora
Seus olhos fossem a noite um lampejo de amor
Tus ojos fueron esa noche un destello de amor
Seu coração batia no ritmo que iluminou a minha vida
Tu corazón marcaba el ritmo que mi vida prendió
Você estava tentando me dizer alguma coisa e nós não
Tratabas de decirme algo y eso no sucedió
E essas horas eram lentos à espera de sua voz
Y lentas fueron esas horas esperando tu voz
Solicita, eu sei
Llamarás, yo lo sé
Solicita, se amanhã não virá agora
Llamarás, si no es ahora mañana vendrás
Porque, se não agora, depois de amanhã
Porque si no es ahora, será mañana
Vamos reunir em uma estrada
Nos juntaremos en un camino
Se não agora, depois de amanhã
Si no es ahora, será mañana
Como a música para o ouvido
Como la música en el oído
Solicita, eu sei
Llamarás, yo lo sé
Solicita, se amanhã não virá agora
Llamarás, si no es ahora mañana vendrás
Porque, se não agora, depois de amanhã
Porque si no es ahora, será mañana
Você quer dizer o amor com um olhar
Dirás amor con una mirada
Se não agora, depois de amanhã
Si no es ahora, será mañana
virá amor em minha janela
Vendrás amor hasta mi ventana
Solicita, eu sei
Llamarás, me hablarás yo lo sé
me falará
Me hablarás
Solicita, se amanhã não virá agora
Llamarás, si no es ahora mañana vendrás
Seus olhosfossem a noite lampejo de amor
Tus ojos fueron esa noche un destello de amor
Um flash de amor
Un destello de amor
E de repente foi como viajar na mesma ilusão
Y fue como viajar de pronto en una misma ilusión
Nós tentamos ficar sozinhos e nós não
Tratamos de quedarnos solos y eso no sucedió
Não, isso não aconteceu
No, no sucedió
E essas horas eram lentos à espera de sua voz
Y lentas fueron esas horas esperando tu voz
Solicita, eu sei
Llamarás, yo lo sé
Solicita, se amanhã não virá agora
Llamarás, si no es ahora mañana vendrás
Porque, se não agora, depois de amanhã
Porque si no es ahora, será mañana
Vamos reunir em uma estrada
Nos juntaremos en un camino
Se não agora, depois de amanhã
Si no es ahora, será mañana
Como a música para o ouvido
Como la música en el oído
Solicita que, mais cedo ou mais tarde, eu sei
Llamarás, tarde o temprano, yo lo sé
me amará
Me amarás
Solicita, se amanhã não virá agora
Llamarás, si no es ahora mañana vendrás
Porque, se não agora, depois de amanhã
Porque si no es ahora, será mañana
Se não for agora, mais cedo ou mais tarde ser chamado, eu sei
Si no es ahora llamarás tarde o temprano, yo lo sé
Chama, chamas, se não amanhã virá agora
Llamarás, llamarás, si no es ahora mañana vendrás
Se não agora, depois de amanhã
Si no es ahora, será mañana
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thalía e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: