Es Tu Amor

É o Seu Amor

Es Tu Amor

É o seu amor, um eu te amo ao se despedirEs tu amor un te quiero al partir
Um suspiro a dois, é não te ver e morrerSuspirar entre dos, es no verte y morir
É o seu amor, esse olhar tão doceEs tu amor esa dulce mirada
Flores no vaso, beijos de madrugadaFlores en el jarrón, besos de madrugada
É o seu amor toda razão pra viverEs tu amor toda razón para vivir
É a chama que se acende dentro de mimEs la llama que se enciende dentro de mí

É o seu amor um fogo lento que vaiEs tu amor fuego lento que va
Me queimando por dentro até a eternidadeQuemándome por dentro hasta la eternidad
Mais doce que o melMás dulce que la miel
Mais sincero que o pãoMás honesto que el pan
Mais suave que a peleMás suave que la piel
Mais profundo que o marMás profundo que el mar
É o seu amor se entregar por inteiro e depoisEs tu amor darse entero y después
Arriscar até a própria vida sem medo de perderJugarse hasta la vida sin miedo a perder
É mais emocionante que um jogo de azarEs más emocionante que un juego de azar
Meu prazer preferido, meu encaixe idealMi oficio predilecto, mi talla ideal
É o seu amor ir ao céu e voltarEs tu amor ir al cielo y volver
É ver o Sol se pôr no entardecerEs ver caer el sol en el atardecer
É se entregar até morrerEs darse hasta morir
E voltar a nascerY volver a nacer

É o seu amor um perfume sutilEs tu amor un perfume sutil
Uma tarde sem Sol, uma chuva de abrilUna tarde sin sol, una lluvia de abril
É o seu amor, entregar a almaEs tu amor, entregarnos el alma
Perdoar o erro, seu calor no meu travesseiroPerdonar el error, tu calor en mi almohada
É o seu amor toda razão pra viverEs tu amor toda razón para vivir
É a chama que se acende dentro de mimEs la llama que se enciende dentro de mí

É o seu amor um fogo lento que vaiEs tu amor fuego lento que va
Me queimando por dentro até a eternidadeQuemándome por dentro hasta la eternidad
Mais doce que o melMás dulce que la miel
Mais sincero que o pãoMás honesto que el pan
Mais suave que a peleMás suave que la piel
Mais profundo que o marMás profundo que el mar
É o seu amor se entregar por inteiro e depoisEs tu amor darse entero y después
Arriscar até a própria vida sem medo de perderJugarse hasta la vida sin miedo a perder
É mais emocionante que um jogo de azarEs más emocionante que un juego de azar
Meu prazer preferido, meu encaixe idealMi oficio predilecto, mi talla ideal
É o seu amor ir ao céu e voltarEs tu amor ir al cielo y volver
É ver o Sol se pôr no entardecerEs ver caer el sol en el atardecer
É se entregar até morrerEs darse hasta morir
E voltar a nascerY volver a nacer