exibições de letras 402.998

Por Lo Que Reste de Vida

Thalía

Letra

Significado

Pelo Que Reste da Vida

Por Lo Que Reste de Vida

Amo que me digas que me amasAmo que me digas que me amas
Que me beijes com sua bocaQue me beses con tu boca
Corando até a almaSonrojandome hasta el alma
Espiando pela janelaAsomarme a tu ventana
E me acordando como de costumeY despeinarme la costumbre
Ver seu amanhecer como ilumina minha penumbraVer tu amanecer como ilumina a mi penumbra

Amo que me roubes o olharAmo que me robes la mirada
O café pela manhãEl café por la mañana
E acordar entre os seus galhosY despertar entre tus ramas
Que me olhe de ladoQue me mires de reojo
Se cometo uma imprudênciaSi cometo una imprudencia
Que meus gestos e meus lábiosQue mis gestos y mis labios
Sejam de toda sua incumbênciaSean de toda tu incumbencia

Dou minha alma, dou meu corpo, dou meus ossosDoy mi alma, doy mi cuerpo, doy mis huesos
Te entrego tudo, até as coisas que não tenhoTe entrego todo, hasta las cosas que no tengo
Te dou meus olhos para ver-me em seu olharTe doy mis ojos para verme en tu mirada
Te dou minha almofada, a de plumas, a que amasTe doy mi almohada, la de plumas, la que amas

Pelo que reste da vidaPor lo que reste de vida
Eu a passo contigoYo me la paso contigo
Comendo da sua bocaComiendo de tu boca
O tempo que me restaEl tiempo que me queda
Lutando contra o mundoLuchando contra el mundo
E contra a maréY contra la marea

Pelo que reste da vidaPor lo que reste de vida
Eu a passo contigoYo me la paso contigo
Comendo da sua bocaComiendo de tu boca
O tempo que me restaEl tiempo que me queda
Lutando contra o mundoLuchando contra el mundo
E contra a maréY contra la marea

Pelo que reste da vidaPor lo que reste de vida
Juro que amo todas suas carênciasJuro que amo todas tus carencias
Ainda que provem minha paciênciaAunque prueben mi paciencia
Amo tudo se é contigoAmo todo si es contigo
Amo isso que senti quando te viAmo eso que sentí cuando te vi
Entre tudo o que amoEntre todo lo que amo
Não amo nada mais que vocêNo amo a nada más que a ti

Dou minha alma, dou meu corpo, dou meus ossosDoy mi alma, doy mi cuerpo, doy mis huesos
Te entrego tudo, até as coisas que não tenhoTe entrego todo, hasta las cosas que no tengo
Te dou meus olhos para ver-me em seu olharTe doy mis ojos para verme en tu mirada
Te dou minha almofada, a de plumas, a que amasTe doy mi almohada, la de plumas, la que amas

Pelo que reste da vidaPor lo que reste de vida
Eu a passo contigoYo me la paso contigo
Comendo da sua bocaComiendo de tu boca
O tempo que me restaEl tiempo que me queda
Lutando contra o mundoLuchando contra el mundo
E contra a maréY contra la marea

Pelo que reste da vidaPor lo que reste de vida
Eu a passo contigoYo me la paso contigo
Comendo da sua bocaComiendo de tu boca
O tempo que me restaEl tiempo que me queda
Lutando contra o mundoLuchando contra el mundo
E contra a maréY contra la marea

Pelo que reste da vidaPor lo que reste de vida
Eu a passo contigoYo me la paso contigo
Comendo da sua bocaComiendo de tu boca
O tempo que me restaEl tiempo que me queda
Lutando contra o mundoLuchando contra el mundo
E contra a maréY contra la marea

Pelo que reste da vidaPor lo que reste de vida!
Pelo que reste da vidaPor lo que reste de vida!
Pelo que reste da vidaPor lo que reste de vida!
Pelo que reste da vidaPor lo que reste de vida!

Composição: Mau Montaner / Ricky. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rafael e traduzida por Éric. Legendado por Gabriel. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thalía e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção