I Have no Heart

Eu Não Tenho Coração

I Have no Heart

Cada vez que o Sol se põe
Every time the Sun goes down
Minha mente escurece
My mind gets dark
Eu poderia me comparar a um tubarão
I could liken me to a shark
Fique onde está
Stay where you are

Cada segundo que eu quero comprar
Every second that I wanna buy
Eu joguei fora
I threw away
Eu simplesmente não consigo apagar todas as minhas cicatrizes
I just can’t erase all my scars
Eu preciso lidar com eles
I need to deal with them

É uma luta diária com meu cérebro
It’s a daily fight with my brain
Não há nada que você possa fazer para me salvar
There's nothing you can do to save me
Eu não tenho rosto, eu não tenho coração
I have no face, I have no heart
Eu não me lembro o meu nome
I don’t remember my name

Eu sinto como se tivesse sido substituído
I feel like I have been replaced
Você está no meu lugar
You are in my place
Você é o único assassino esta noite
You are the only killer tonight
Você não deveria ter cruzado esta linha
You shouldn’t have crossed this line

Eu encontrei uma saída subterrânea
I found an underground exit
Por favor, não espalhe
Please do not spread it
Essa é a única maneira de desaparecer (daqui)
That's the only way to disappear (from here)
Isso é tudo que preciso
That's all I need
Eu me sinto tão fraco, a menor neste mundo
I feel so weak, the smallest in this world

E você pisa em mim
And you tread on me
Você me diminui
You decrease me
Você diz tantas coisas ruins
You say so many bad things
Então você vem atrás de mim
Then you come behind me
Pra dizer para esquecer tudo isso
To say to forget all this
E você garante que toda essa merda está
And you guarantee that all of this shit is
Destinada a ser
Meant to be
Pare de dizer isso
Stop saying that
Eu tenho cem anos
I’m one hundred years old
Eu não deveria estar mais aqui
I shouldn’t be here anymore

É uma luta diária com meu cérebro
It’s a daily fight with my brain
Não há nada que você possa fazer para me salvar
There's nothing you can do to save me
Eu não tenho rosto, eu não tenho coração
I have no face, I have no heart
Eu não me lembro o meu nome
I don’t remember my name

Eu sinto como se tivesse sido substituído
I feel like I have been replaced
Você está no meu lugar
You are in my place
Você é o único assassino esta noite
You are the only killer tonight
Você não deveria ter cruzado essa linha
You shouldn’t have crossed this line

É uma luta diária como o meu cérebro
It’s a daily fight with my brain
Não há nada que você possa fazer para me salvar
There's nothing you can do to save me
Eu não tenho rosto, eu não tenho coração
I have no face, I have no heart
Eu não me lembro meu nome
I don’t remember my name

Eu sinto como se estivesse sido substituído
I feel like I have been replaced
Você está no meu lugar
You are in my place
Você é o único assassino esta noite
You are the only killer tonight
Você não deveria ter cruzado essa linha
You shouldn’t have crossed this line

(Com meu cérebro)
(With my brain)
Você não deveria ter cruzado essa linha
You shouldn't have crossed this line
(Com meu cérebro)
(With my brain)
Você não deveria ter cruzado essa linha
You shouldn't have crossed this line