exibições de letras 4.790.982

Arde Outra Vez

Thalles Roberto

LetraSignificado

Arde Otra Vez

Arde Outra Vez

No quiero vivir másEu não quero mais viver
Lejos de tu presencia, mi SeñorLonge da Tua presença, meu Senhor
Hoy quiero volverHoje quero voltar
De vuelta al principio de todoVoltar ao início de tudo

Cuando yo era felizDe quando eu era feliz
Sentí tu presenciaSentia a Tua presença
Caminé allí, en su jardínCaminhava ali, no Seu jardim
Te conocí todos los díasTe encontrava todo dia

Pero me perdí, Señor, en el caminoMas me perdi, Senhor, no caminhar
Intenté caminar solo por la aventura de esta vidaTentei andar sozinho na aventura dessa vida
Fue solo una ilusiónFoi só ilusão
Confieso que estaba perdido, síConfesso que andei perdido, sim

Pero hoy te devuelvo un corazónMas hoje eu Te devolvo um coração
Perdón por todo lo que hicisteArrependido de tudo o que fez
Quiero volver, Señor, a Tus ríosQuero voltar, Senhor, para os Teus rios
Vuelve, Señor, a Tus ríosVoltar, Senhor, para os Teus rios

Mójame, lávame, enséñame, inspírameMe molha, me lava, me ensina, me inspira
Y vuelve a arder en mi corazónE arde outra vez no meu coração
Mójame, lávame, enséñame, inspírameMe molha, me lava, me ensina, me inspira
Y vuelve a arder en mi corazónE arde outra vez no meu coração

Con los brazos abiertos quiero recibirteDe braços abertos quero te receber
Hijo, te estaba esperandoFilho, Eu estava esperando você
Para mi eres todo lo que alguna vez soñéPra mim você é tudo que Eu sonhei um dia
Yo te amoEu te amo

Con los brazos abiertos quiero recibirteDe braços abertos quero te receber
Hijo, te estaba esperandoFilho, Eu estava esperando você
Para mi eres todo lo que alguna vez soñéPra Mim você é tudo que Eu sonhei um dia
Yo te amoEu te amo

Con los brazos abiertos quiero recibirteDe braços abertos quero te receber
Hijo, te estaba esperandoFilho, Eu estava esperando você
Para mi lo eres todo, todoPra mim você é tudo, tudo
Todo, todo, todo, todo, todo, todo, todoTudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo

Con los brazos abiertos quiero recibirteDe braços abertos quero te receber
Hijo, te estaba esperandoFilho, Eu estava esperando você
Para mi eres todo lo que alguna vez soñéPra Mim você é tudo que Eu sonhei um dia
Yo te amoEu te amo

No quiero vivir másEu não quero mais viver
Lejos de tu presencia, mi SeñorLonge da Tua presença, meu Senhor
Hoy quiero volverHoje quero voltar
De vuelta al principio de todoVoltar ao início de tudo

Cuando yo era felizDe quando eu era feliz
Sentí tu presenciaSentia a Tua presença
Caminé allí, en su jardínCaminhava ali, no Seu jardim
Te conocí todos los díasTe encontrava todo dia

Pero me perdí, Señor, en el caminoMas me perdi, Senhor, no caminhar
Intenté caminar solo por la aventura de esta vidaTentei andar sozinho na aventura dessa vida
Fue solo una ilusiónFoi só ilusão
Confieso que estaba perdido, síConfesso que andei perdido, sim

Pero hoy te devuelvo un corazónMas hoje eu Te devolvo um coração
Arrepentirse, postrarseArrependido, prostrado
Quiero volver, Señor, a Tus ríosQuero voltar, Senhor, para os Teus rios
Para volverVoltar

Mójame, lávame, enséñame, inspírameMe molha, me lava, me ensina, me inspira
Y vuelve a arder en mi corazónE arde outra vez no meu coração
Mójame, lávame, enséñame, inspírameMe molha, me lava, me ensina, me inspira
Y volver a arder con fuego, con fuegoE arde outra vez com fogo, com fogo

Mójame, lávame, la gloria del segundo hogar, DiosMe molha, me lava, a glória da segunda casa, Deus
La gloriaA glória
Mójame, lávame, inspírame, enséñame, DiosMe molha, me lava, me inspira, me ensina, Deus
Dios, lávame, enséñameDeus, me lava, me ensina
Y arde, con fuegoE arde, com fogo

Y vuelve a arder en mi corazónE arde outra vez no meu coração
Y vuelve a arder en mi corazónE arde outra vez no meu coração
Y vuelve a arder en mi corazónE arde outra vez no meu coração
Y vuelve a arder en mi corazónE arde outra vez no meu coração

Y vuelve a arder en mi corazónE arde outra vez no meu coração
Y vuelve a arder en mi corazónE arde outra vez no meu coração
Dios DiosDeus, Deus
Y vuelve a arder en mi corazónE arde outra vez no meu coração

Composição: Thalles Roberto. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Raquel e traduzida por Juanca23. Legendado por Ruben e mais 2 pessoas. Revisões por 13 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thalles Roberto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção