Ten Dollar Latte

Café de Dez Reais

Ten Dollar Latte

Adormecendo no quarto de hóspedes da BeeFalling asleep in Bee's spare room
Incerto se devo apenas te mandar uma mensagemUnsure if I should just text you
Ou se você está tendo os mesmos pensamentos que euOr if you're having the same thoughts as I am
Não tenho dormido muito desde que falei com vocêI haven't slept very much since I spoke with you
E não tenho pensado em mais nada além de vocêAnd I haven't thought about much except you
Acho que só gostaria de um minuto para recuperar o fôlegoI guess I'd just like a minute to catch my breath

Mas meu cérebro tem uma maneira de se obcecarBut my brain has a way of obsessing
E meus pensamentos têm uma maneira de girar em círculosAnd my thoughts have a way of circling
E agora tudo está girando em torno de vocêAnd right now everything is revolving around you
E eu conto cada minuto entre nossas mensagensAnd I count each minute between our texts
Não quero que você pense que estou muito obcecadoI don't want you to think that I'm too obsessed
Só me apaixono tão intensamente e isso me mata toda vezI just fall so hard and it kills me every time

Mas tudo bem se você não sentir o mesmoBut it's alright if you don't feel the same
Não quero que você sinta que precisaI don't want you to feel like you have to
Mas, meu Deus, meu coração dói quando você diz meu nomeBut oh my God, my heart hurts when you say my name
E eu sei que essa música não vai significar muitoAnd I know this song won't amount to much
Só preciso de algo para me manter conectadoI just need something to keep me in touch
Com o chão em que estou pisandoWith the ground I'm standing on
Para que eu não voe para longeSo I don't fly away

Mas meu cérebro tem uma maneira de se obcecarBut my brain has a way of obsessing
E meus pensamentos têm uma maneira de girar em círculosAnd my thoughts have a way of circling
E agora tudo está girando em torno de vocêAnd right now everything is revolving around you
E eu conto cada minuto entre nossas mensagensAnd I count each minute between our texts
Não quero que você pense que estou muito obcecadoI don't want you to think that I'm too obsessed
Só me apaixono tão intensamente e isso me mata toda vezI just fall so hard and it kills me every time