Spaced Out Orbit

Órbita Espacial

Spaced Out Orbit

Bem, eu vi algo que lembrava aquele lugarWell I saw something that resembled that place
Do outro lado, onde estávamos juntosOn the other side, where we were together
Na lua, caminhamos e levantamos muita poeiraOn the moon we walked and kicked up lots of dust
Fizemos uma nuvem de espaço de nósWe made a space cloud of us
E daquelas coisas que tínhamos medoAnd of that stuff we were afraid of
Tínhamos um lar lá e na luz nos encarávamosWe had a home there and in the glow we'd stare at each other
Nada além de nós mesmosAt nothing other than each other
E eu pensei, nada poderia nos tocarAnd I thought, nothing could ever touch us
Exceto a poeira espacial ao nosso redorExcept the space dust all around us

Mas agora tem algo cavando, na crostaBut now there's something digging down, into the crust
Tentando encontrar um oceano lá, sob o lar que compartilhamosTrying to find an ocean there, under the home we shared
Eles colocaram seu pesoThey set their weight down
E como um terremoto, nós rachamosAnd like an earthquake we cracked
Foi o governo que os mandou?Was it the government who sent them?
Foi a visão científica deles?Was it their scientific vision?
Para destruir o que já conhecíamosTo destroy past recognition
Eles se aproximaram sem preocupaçãoThy did approach without concern
E quando nos avisaram do plano, não ouvimosAnd when they warned us of their plan we didn't listen
Eles iriam levar nossa luz suaveThey would take our gentle light
Nossa lua e toda a nossa vidaOur moon and our whole life
Substituir o que havíamos cultivado com sua ambiçãoReplace what we had grown with their ambition
E teríamos certeza de falharAnd we would be sure to fail
Se começássemos a formar uma oposiçãoIf we began to form an opposition
Ninguém está certo, eles dizemNobody's right they say
Ninguém está errado, eles dizemNobody's wrong they say
Nós somos generosos e bonsWe are generous and good
E faremos do nosso jeito, sim, faremos do nosso jeitoAnd we will have it our way, yes we will have it our way
Eles dizem agora, leve toda a sua poeira, seu amor e toda a sua confiançaThey say now take all of your dust, your love and all your trust
Estamos te enviando para sua missão finalWe're sending you upon your final mission
E então eu me vi em órbitaAnd then I found myself in orbit
E a última coisa que observeiAnd the last thing I observed
As últimas palavras que ouviThe last words that I heard
Foram "não se esqueça de enviar suas transmissões,Were "don't forget to send in your transmissions,
esperamos que você relate sua condição"we expect you to report on your condition"

Então eu vi algo que lembrava aquele lugarThen I saw something that resembled that place
Do outro lado, onde estávamos juntosOn the other side, where we were together

Eles vão levar nossa luz suaveThey will take our gentle light
Nossa lua e toda a nossa vidaOur moon and our whole life