Metsades, Soodes Ja Rabades

Metsades, Soodes e Rabades

Metsades, Soodes Ja Rabades

Muito da nossa terra sagrada foi profanadaPalju rist me püha maad on rüvetanud
Muitos ancestrais sofreram e choraramPalju esivanemaid valus on pidanud itkema
Muitas árvores sagradas tiveram que cairPalju iidseid hiiepuid on pidanud langema
Muito sangue foi derramado e vidas desperdiçadasPalju verd on valatud ja elusid raisatud

Fiquem longe de nós, filhos do deserto e das montanhasHoidke meist eemale kõrbete ja mägede pojad
Fiquem longe de nós, estranhos, suas crenças e "verdades"Hoidke meist eemale, võõrad meile te usud ja "tõed"
Nas florestas, sua força se esvaiMetsades kaotab jõu teie vägi
Nos pântanos e brejos, sua fé não vai ajudarSoodes ja rabades ei aita teid te usk

Somos poucos, mas somos fortesMeid on vähe kuid me oleme tugevad
Lá em cima, seguramos nossa bandeira e honraKõrgel hoiame oma lippu ja au
Para, apesar de tudo, permanecermos firmesEt kõige kiuste jääda püsima
E aguardarmos as ovelhas na sepulturaJa lambapäid ootama haud

Somos poucos, mas somos fortesMeid on vähe kuid me oleme tugevad
Não nos curvamos a deuses estrangeirosMe ei kummarda võõraid jumalaid
Para sempre seremos pagãosMe igavesti oleme paganad
Taará nos ajudaTaara avitab meid

…quando nesta vida nossa jornada acabar…kui ses ilmas lõpeb me rännak
Nos espera o caminho para o alémOotab meid toonela tee
Nem inferno, nem céuEi põrgu ei taevas
Nenhum dos dois é para nósKumbki neist pole me jaoks
Nas profundezas das florestas, encontramos proteçãoMetsadest sügavais leiame kaitset
Nos pântanos e brejos, a força eternaSoodest ja rabadest igavese jõu

Muito da nossa terra sagrada foi profanadaPalju rist me püha maad on rüvetanud
Muitos ancestrais sofreram e choraramPalju esivanemaid valus on pidanud itkema
Muitas árvores sagradas tiveram que cairPalju iidseid hiiepuid on pidanud langema
Muito sangue foi derramado e vidas desperdiçadasPalju verd on valatud ja elusid raisatud

Não se deixe enganar pelo brilho dos estranhosÄra lase end võluda võõral säral
Não esqueça sua nação e sua terraÄra unusta oma rahvust ja maad
Não cuspa no poço de onde você bebeÄra sülita kaevu, kaevu kust jood
Assim, voluntariamente, você se torna escravoNii vabatahtlikult orjaks end teed
Se torna escravo.Orjaks end teed