Under her Dead Hands

Sob Suas Mãos Mortas

Under her Dead Hands

O mundo parece tão indiferenteThe world seems so unimpressed
Enquanto finalmente te coloco pra descansarAs I finally lay you to rest
Teu peito ainda se move, meu bemYour breast's still moving, my dear
Enquanto o vento seca tua última lágrimaAs the wind dries your last tear

Como não podes me ver, estou pertoAs you can't see me I'm close
Sem saber a forma que vou escolherNot knowin' the shape I'll choose
O vento sussurrante ao redor do teu pescoçoThe whispering wind around your neck
Uma sombra pálida se movendo nas tuas costasA pale shadow moving in your back

De pé na luz no fim da tua vidaStanding in the light at the end of your life
Ela já está lá onde alguém morreuShe's already there where somebody died
Ela é a causa da tua condiçãoShe is the cause of your condition
O nome dela é morte, e ela está vivaHer name is death, and she is alive

Uma vez feita de cinzas e poeiraOnce built up of ashes and dust
Tudo se rende ao meu toqueEverything surrenders to my touch
Essa ponta dos dedos, corta tão fundoThis fingertip, it cuts so deep
Te proporcionando um sono sem fimAffording you an endless sleep

Enquanto tua alma jaz arruinada aos meus pésAs your soul lies ruined by my feet
Você não sabia quem veio te guardarYou did not know who came to keep
A pureza da tua vida curtaThe purity of your short life
Condenada à morte para semprecondemned to death for evermore

De pé na luz no fim da tua vidaStanding in the light at the end of your life
Ela já está lá onde alguém morreuShe's already there where somebody died
Ela é a causa da tua condiçãoShe is the cause of your condition
O nome dela é morte, e ela está vivaHer name is death, and she is alive