Old Timer

Velho de Guerra

Old Timer

Ei, velho de guerra, posso te fazer uma perguntaHey old timer, can I ask you a question
Enquanto você tá parado no buffet?While you're standing at the buffet?
É a sua primeira ou segunda porção?Is this your first or second helping?
Por que você veio aqui, afinal?Why'd you come here anyway?
Ei, velho de guerra, por que você tá bebendo vinho no Shakeys?Hey old timer, why ya drinkin' the wine at Shakeys?
Ei, velho de guerra, dá pra ver que seus pés tão doendo.Hey old timer, I can tell your feet get achey.
Foi a comida ou o especial que te pegou?Was it the food or the special that got you?
Você cortou seus cupons no Sunday Times?Did you cut your coupons in the Sunday Times?
Você pegou seu chili, não esquece do seu pão de milho.You got your chili, don't forget your cornbread.
Dá pra ver que você vem aqui toda hora.I can tell you come here all the time.
Seus amigos disseram que não podiam vir?Did your friends say they couldn't make it?
Você veio aqui sozinho?Did you come here all alone?
Dois por um é puxado, vai ter que se fazer de conta.Two-for-one's a stretch, you'll have to fake it.
Talvez a gente possa compartilhar, eu tô sozinho.Maybe we can share, I'm on my own.
Ei, velho de guerra, por que você tá bebendo vinho no Shakeys?Hey old timer, why ya drinkin' the wine at Shakeys?
Ei, velho de guerra, dá pra ver que seus pés tão doendo.Hey old timer, I can tell your feet get achey.
Ei, velho de guerra. Ei, velho de guerra. Ei, velho de guerra.Hey old timer. Hey old timer. Hey old timer.
Ei, velho de guerra.Hey old timer.