Everyone’s Trying To Kill Me

Todo Mundo Está Tentando Me Matar

Everyone’s Trying To Kill Me

Mais drogas em mim do que em arbustos no fórumMore drugs in me than in bushes at the courthouse
Ou entre as almofadas do seu sofáOr in-between the cushions of your couch
Me sinto como se estivesse morrendo, mas isso é tudo que me restaI feel like hot death but this is all I got left
Então escuta, e fala bem menosSo listen up, and talk a lot less
Estou sozinho, você também está sozinho?I'm lonely, are you lonely too?
Você sente que é só você?Do you feel like it is only you?
Eu não consegui salvá-los e isso vai me pegar tambémI couldn't save them and it's gonna get me too
Você sentiu que era só você?Did you feel like it was only you?

Meus amigos, os amigos deles, os amigos dos amigos deles estão tentando me matar, sérioMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Todo mundo que eu conheço está tentando me matarEverybody that I know is trying to kill me
Meus amigos, os amigos deles, os amigos dos amigos deles estão tentando me matar, sérioMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Todo mundo que eu conheço está tentando me matarEverybody that I know is trying to kill me

Eu sonho acordado em pular na frente do tremI daydream about jumping in front of the train
Enquanto todos os passageiros só reclamam pra carambaWhile all the commuters just fucking complain
E todo mundo na plataforma vai cobrir o rostoAnd everybody on the platform will cover their face
E eu vou me perguntar no meu funeral: Você tem algo a dizer?And I will wonder at my funeral: You have something to say?
Eu não quero mais uma bebida (eu não quero mais uma bebida)I don't want another drink (I don't want another drink)
Eu não quero mais uma carreirinha (eu não quero mais uma carreirinha)I don't want another bump (I don't want another bump)
Mas tenho medo de cair se eu subir mais um poucoBut I'm afraid of fallin' down if I get much further up
Eu não quero mais um trago (eu não quero mais um trago)I don't want another hit (I don't want another hit)
Eu não quero mais uma dose (eu não quero mais uma dose)I don't want another shot (I don't want another shot)
Não faça outra linhaDon't you make another line
Que eu não quero cruzarThat I do not wanna cross

Meus amigos, os amigos deles, os amigos dos amigos deles estão tentando me matar, sérioMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Todo mundo que eu conheço está tentando me matar, sérioEverybody that I know is trying to kill me, really
Meus amigos, os amigos deles, os amigos dos amigos deles estão tentando me matar, sérioMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Todo mundo que eu conheço está tentando me matar, sérioEverybody that I know is trying to kill me, really

Não me ofereça um baseadoDon't offer me a blow
Eu tenho dificuldade em dizer: NãoI have trouble saying: No
E eu não quero mais nadaAnd I don't want any mo'
Meu copo já está cheioMy cup's already full
Não, não me ofereça essa drogaNo, don't offer me that dope
Eu tenho dificuldade em dizer: NãoI have trouble saying: No
E eu não quero mais nadaAnd I don't want any mo'
Meu copo já está cheioMy cup's already full

Pulo pra trás, me beijoJump back, kiss myself
Desmaio, me cagoPass out, piss myself
Acho que preciso de um pouco de ajudaI think I need a little help
Me dá um toqueHit me
Pulo pra trás, me beijoJump back, kiss myself
Desmaio, me cagoPass out, shit myself
Acho que preciso de um pouco de ajudaI think I need a little help
Me dá um toqueHit me

Meus amigos, os amigos deles, os amigos dos amigos deles estão tentando me matar, sérioMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Todo mundo que eu conheço está tentando me matar, sérioEverybody that I know is trying to kill me, really
Meus amigos, os amigos deles, os amigos dos amigos deles estão tentando me matar, sérioMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Todo mundo que eu conheço está tentando me matar, sérioEverybody that I know is trying to kill me, really