American Kids

Crianças Americanas

American Kids

Eu vivo sob uma rocha com uma luz escura
I live under a rock with a blacklight
Eu sou uma pop star estúpida em meu próprio direito
I'm a dumb pop star in my own right
Comecei a vida aos 15 anos, segui em frente com identidade falsa
Started life at age 15, got ahead with fake ID's
Se você está comigo
If you're with me

Vendi minha alma ao homem com um aperto de mão
Sold my soul to the man with a handshake
Perdi o controle, mas eu não acho que seja tarde demais
Lost control but I don't think it's too late
Nós estamos morrendo jovens nos noticiários
We're dying young on broadcast news
Forever 21 é legal se eu conseguir
Forever 21 is cool if I make it

Meninas, vamos colocar todas as nossas roupas
Girls, let's put on all of our clothes

Eu não quero ser como as crianças americanas
I don't wanna be like american kids
Eu não estou drogada e eu nunca estive
I am not on drugs and I've never been
Eu não ligo pra sua festa, eu não pertenço a ninguém
I don't care about your party, I belong to nobody
Eu não quero ser como as crianças americanas
I don't wanna be like american kids

Drogas não funcionam igual funcionaram com os meus pais
Drugs don't work like they did for my parents
Eu não estou a par com o novo hit
I'm not down with the new hit
Porque hoje eu simplesmente não entendo as crianças americanas
Cause today I just don't get american kids

Da última vez que eu disse à minha mãe "eu te amo"
Last time I told mom that "I love you"
Foi a última vez que eu comi comida de um drive thru
Was the last time I ate food from a drive thru
Isso nunca aconteceu como eles dizem
It never happened like they say
Acho que meu pai pode ser gay, mas eu não sei ao certo
I think my father may be gay but I don't know

Então eu queimei todas as minhas porcarias em uma fogueira
So I burned all my shit in a bonfire
Todos os meus arrependimentos adolescentes eram um arame farpado
All my teen regrets were a trip wire
Eu deveria ser tudo que você odeia
I should be everything you hate
Eu deveria ser maior do que o espaço agora, mas eu estou estática
I should be higher now than space but I'm static

Meninos, não são nem mais meninos
Boys, aren't even boys anymore

Eu não quero ser como as crianças americanas
I don't wanna be like american kids
Eu não estou drogada e eu nunca estive
I am not on drugs and I've never been
Eu não ligo pra sua festa, eu não pertenço a ninguém
I don't care about your party, I belong to nobody
Eu não quero ser como as crianças americanas
I don't wanna be like american kids

Drogas não funcionam igual funcionaram com os meus pais
Drugs don't work like they did for my parents
Eu não estou a par com o novo hit
I'm not down with the new hit
Porque hoje eu simplesmente não entendo as crianças americanas
Cause today I just don't get american kids

Liberdade não é barato e não é de graça
Libirty isn't cheap and it ain't free
Eu sou uma millennial coloque a culpa de tudo em mim
I'm a millennial blame it all on me
Crianças americanas
American kids
Crianças americanas
American kids
Crianças americanas
American kids