exibições de letras 453

Guardian

Poppy

Letra

SignificadoPratique Inglês

Guardião

Guardian

Se sou real ou eterno, onde está a verdade?If I'm real or eternal, where is the truth at?
Eles tentam te segurar até você despencarThey try to hold you till you spiral down
Esse círculo, desigualThis circle, unlevel
Tentando bolar um plano pra te drenar até o perigoTrying to devise a plan to drain you to a peril
E te jogar de volta pro inferno que eu conheciaAnd cast you back to the hell I used to know

Quando todos os deuses perdem a fé, a cidade é devastadaWhen all the gods lose faith, the city's laid to waste
Eu estarei lá, serei seu guardiãoI will be there, I'll be your guardian
Você está em cada respiração minha, vou te dar tudo que me restaYou're in my every breath, I'll give you all that I have left
Mas eu estarei lá, serei seu guardiãoBut I'll be there, I'll be your guardian

Os mentirosos se agarram ao raso, se escondendo da luzLiars hang on shallow, hiding from the light
E todos os covardes contam as horasAnd all the cowards count the hours down
Tem sangue nas flechasThere's crimson on the arrows
A modesto vestido em branco, e todos os vilõesThe modest dress in white, and all the vilains
Provocam em sussurros lembranças de um inferno que você conheciaTaunt in whispers remind you of a hell you used to know

Quando todos os deuses perdem a fé, a cidade é devastadaWhen all the gods lose faith, the city's laid to waste
Eu estarei lá, serei seu guardiãoI will be there, I'll be your guardian
Você está em cada respiração minha, vou te dar tudo que me restaYou're in my every breath, I'll give you all that I have left
Mas eu estarei lá, serei seu guardiãoBut I'll be there, I'll be your guardian

Então mantenha seus olhos apavorados em mimSo keep your panicked eyes on me
Esse tempo que temos é tudo que precisamos pra lutar eternamenteThis time we have is all we need to fight eternally
EternamenteEternally
Oh, quando todos os deuses perdem a fé, a cidade é devastadaOh, when all the gods lose faith, the city's laid to waste
Eu estarei lá, serei seu guardiãoI will be there, I'll be your guardian
Você está em cada respiração minha, vou te dar tudo que me restaYou're in my every breath, I'll give you all that I have left
Quando eu for o único, não vou te deixar agoraWhen I'll be the one, I won't leave you now

Quando todos os deuses perdem a fé, a cidade é devastadaWhen all the gods lose faith, the city's laid to waste
Eu estarei lá, serei seu guardião (esta noite)I will be there, I'll be your guardian (tonight)
Você está em cada respiração minha, vou te dar tudo que me restaYou're in my every breath, I'll give you all that I have left
Mas eu estarei lá, serei seu guardiãoBut I'll be there, I'll be your guardian

Através da destruição, deixamos pra trásThrough the wreck, we leave it behind
Eu serei seu guardiãoI'll be your guardian

Composição: Poppy / Jordan Fish / Stephen Harrison / Julian Gargiulo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thienrry e traduzida por Luiz. Revisão por Luiz. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poppy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção