Exibições da letra 12.849

new way out

Poppy

Letra

Significado Pratique Inglês

nova saída

new way out

PapoulaPoppy
AhAh

Estou envolvido demais numa fantasiaI'm in too deep a make-believe
Eu sei que os demônios sempre me escolhemI know the demons always choose me
Eles se movem e se contorcem, empurrando de voltaThey shift and twist, push back again
Eles estão sempre tentando me consumirThey're always trying to consume me

Não posso deixar entrarI cannot let it in
Eles vão levar tudo que é meuThey'll take my everything
Não acredito em nada, perdi toda a sensibilidadeBelieve in nothing, I've lost all feeling
Não, eu não quero me curvar à minha própria solidãoNo, I don't wanna bend to my own loneliness
Vou gritar até não sobrar nada (sem parar)I'll scream till nothing's left (on and on)

Porque eles me empurram e me puxam para baixo'Cause they push and pull me down
E sou forçado a encarar quem me torneiAnd I'm forced to face the who I've become
O silêncio grita tão altoThe silence screams so loud
Me dei conta antes de chegar ao fundoI caught myself before the bottom
Preciso de uma nova saída, me dê uma nova saídaI need a new way, give me a new way out

A dor em todas as coisas bonitasThe pain in all the pretty things
São seus se você conseguir colocá-lo no lugarAre yours if you can get it seated
Você é o risco, o acerto de contas (acerto de contas—, acerto de contas—)You are the risk, the reckoning (reckon—, reckon—)
Se você for corajoso o suficiente para se inclinar para frenteIf you're brave enough to lean in

Não, eu não quero me curvar à minha própria solidãoNo, I don't wanna bend to my own loneliness
Vou gritar até não sobrar nada (sem parar)I'll scream till nothing's left (on and on)

Porque eles me empurram e me puxam para baixo'Cause they push and pull me down
E sou forçado a encarar quem me torneiAnd I'm forced to face the who I've become
O silêncio grita tão altoThe silence screams so loud
Me dei conta antes de chegar ao fundoI caught myself before the bottom
Preciso de uma nova saída, me dê uma nova saídaI need a new way, give me a new way out

Você vai se levantar?Are you gonna get up?
Ou será que eles vão te impedir de avançar?Or are they gonna keep you down?
Para baixo, oh, ohDown, oh, oh
LevantarGet up

Porque eles me empurram e me puxam para baixo'Cause they push and pull me down
E sou forçado a encarar quem me torneiAnd I'm forced to face the who I've become
O silêncio grita tão altoThe silence screams so loud
Me dei conta antes de chegar ao fundoI caught myself before the bottom
Preciso de um novo caminho, me dê um novo caminhoI need a new way, give me a new way
Preciso de uma nova saída, me dê uma nova saídaI need a new way, give me a new way out

Nova saída, ohNew way out, oh

Composição: Jordan Fish, Poppy, Stephen Rey Harrison. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Gaim. Legendado por Raphael. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poppy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção