Rainbow

Arco-íris

Rainbow

E eu acho que a vida me faz procurar por arco-íris.And I guess, life's got me searching for rainbows.
E eu acho que eles estão longe pra caramba.And I guess, that they're a long way off.
E eu acho que toda nuvem tem seu lado bom.And I guess, that every cloud has its lining.
Mas posso dizer, eles parecem bem perdidos.But can I stress, they're looking pretty lost.

Perdidos.Lost.

Dizem que a caminhada pela chuva,They say the walk through the rain,
Leva os melhores até o arco-íris.Takes the best to the rainbow.
E quando o sol brilhar de novo.And when the sun shines again.
Só lembre que o calor cobra seu preço.Just remember heat takes its toll.

Continue correndo até chegar naquele pote de ouro.Just keep on running until you reach that pot of gold.
Até você encontrar aquele arco-íris.Until you find that rainbow.

E eu acho que todo desejo tem seu buraco.And I guess, that every wish has its pothole.
E eu acho que todo sonho tem sua falha.And I guess, that every dream has its flaw.
E eu acho que todo risco tem seu perigo.And I guess, that every risk has its danger.
Posso confessar, é isso que eu tô procurando.Can I confess, that's what I'm looking for.

Dizem que a caminhada pela chuva,They say the walk through the rain,
Leva os melhores até o arco-íris.Takes the best to the rainbow.
E quando o sol brilhar de novo.And when the sun shines again.
Só lembre que o calor cobra seu preço.Just remember heat takes its toll.

Continue correndo até chegar naquele pote de ouro.Just keep on running until you reach that pot of gold.
Até você encontrar aquele arco-íris.Until you find that rainbow.