Halla

Halla

Halla

Este ano tem sido tão cheio de esperança
This year has been so full of hope
E sonhos que nunca vieram
And dreams that never came
Meus dias foram como uma folha que vagueia
My days been like a leaf that roams
Com ventos do dia de outono
With winds of autumn day
As chamas abrasadoras que ferveram meu sangue
The scorching flames they boil my blood
Me apressando ainda mais
Rushing me further on
Tons escuros vão cair no meu coração
Dark shades will fall upon my heart
Mas eu vou andar até um novo dia
But I'll walk until a new day

O inverno está aqui
Winter is here
Venha para me curar cicatriz minhas feridas
Come to heal me scar my wounds
O inverno está aqui
Winter is here
O fim da estrada ou um novo começo?
The end of the road or a new beginning?

Eu quero encontrar as palavras certas para dizer
I want to find the right words to say
Para te dizer onde estive
To tell you where I've been
Frustração me atinge baixo às vezes
Frustration hits me low at times
Como estas paredes caem em mim
As these walls fall down on me
Esta manhã a geada estava por toda parte
This morning frost was all around
O inverno está a caminho
The winter's on the way
Neve profunda virá para encobrir o chão
Deep snow will come to cloak the ground
E tudo é puro novamente
And all is pure again

O inverno está aqui
Winter is here
Venha para me curar cicatriz minhas feridas
Come to heal me scar my wounds
O inverno está aqui
Winter is here
Dá-me força para viajar
Give me strength to journey on
O inverno está aqui
Winter is here
Lágrimas não caem, elas se escondem do congelamento
Tears don't fall they hide from freezing
O inverno está aqui
Winter is here
Leve-me para onde o novo dia está amanhecendo
Take me to where the new day is dawning
O inverno está aqui
Winter is here

O inverno está aqui
Winter is here
Venha para me curar cicatriz minhas feridas
Come to heal me scar my wounds
O inverno está aqui
Winter is here
Dá-me força para viajar
Give me strength to journey on
O inverno está aqui
Winter is here
Lágrimas não caem, elas se escondem do congelamento
Tears don't fall they hide from freezing
O inverno está aqui
Winter is here
Leve-me para onde o novo dia está amanhecendo
Take me to where the new day is dawning
O inverno está aqui
Winter is here