In The Silent Grave

Na sepultura silenciosa

In The Silent Grave

Ed:Ed:
Manhã sangra luz em meu quartoMorning light bleeds into my room
Como eu ponderar a minha desgraça iminenteAs i ponder my impending doom
Eu quase tempo para ser enterradoI almost long to be interred
Meu conto vergonhoso cairá no vazioMy shameful tale will go unheard
Na sepultura silenciosaIn the silent grave

Rogga:Rogga:
Afinal nós não somos nadaAfter all we are nothing
Mas um pontinho no design da morteBut a speck in death’s design
Respirar, asfixia, o que é o uso na tentativaBreathing, choking, what’s the use in trying
Para agarrar a essa farsa chamada vidaTo hang on to this farce called life

Ed:Ed:
Céus do cemitério e carne que morreuGraveyard skies and flesh that died
Em breve eu vou tomar o meu lugar ao ladoSoon i’ll take my place alongside
A alma culpada que habitam aquiThe guilty soul that dwell down here
Acabar com a minha tristeza, enterrar o meu medoEnd my sorrow, bury my fear
Na sepultura silenciosaIn the silent grave

Rogga:Rogga:
Qual é o uso em remanescentesWhat’s the use in lingering
Assim como as memórias dos mortosJust like the memories of the dead
Haunting, xingando, o meu ser inteiroHaunting, cursing, my entire being
Será que alguém não levantar meu corpo inútilWon’t someone lift my useless body-
- A partir desta maldita cama deus- from this god damn bed

Rogga: você não vai encontrar a paz entre os vermes,Rogga: you won’t find peace among the worms,
Ed: ... na sepultura silenciosaEd: … in the silent grave
Rogga: há salvação neste sujeiraRogga: no salvation in this dirt
Ed: ... na sepultura silenciosaEd: … in the silent grave