On My Knees

De Joelhos

On My Knees

Ghostface]Ghostface]
Eu não consigo cair de joelhosI can't fall down on my knees
(Eu pensei que você me amava)(I thought you loved me)
E te pedir desculpasAnd apologise to you
(Se você realmente me amasse, teria ficado comigo)(If you really loved me you would of stayed with me)
(E se desculpado, era só isso que eu pedia)(And apologised to me that's all i asked for)
Porque isso não é meu estiloCoz that aint my style
(Bom, me conta o que você queria dizer antes)(Well let me hear what you had to say earlier)

[Verso 1][Verse 1]
Eu lembro como nos conhecemos, foi no tremI remember how we met it was on the train
Como eu poderia esquecer, você sorriu e olhou pra mimHow could i forget you smiled and looked at me
A maciez dos seus lábios, me prendeuThe soft of your lips, they captured me
A viagem toda, mantivemos os olhos um no outroThe whole ride down we kept our eyes on each other
E então nos sentamos juntosAnd then we sat, down together
Você me deu seu número, disse pra eu te ligarYou gave me your number, said give me a call
Eu pensei que não ligaria de jeito nenhumI thought i wouldn't call at all
Aqui estamos, nos apaixonamos como mão na luvaHere we are fell in love like hand to glove
Pura felicidade do céuPure bliss from above
Agora tudo que fazemos é brigar e discutirNow all we seem to do is fuss and fight
Nunca parece que acertamosWe never seem to get it right
Vê, tem fogo demais, tanto desejoSee there's too much fire so much desire
Então levou um tempinho pra me levar mais altoSo it took a little time to take me higher
Desculpa se eu te machuquei e me perdiI'm sorry if i hurt you and i went astray
Acho que temos que encerrar por aquiI guess we gotta call it a day
Ha hehHa heh

[Refrão x2][Chorus x2]
Eu não consigo cair de joelhosI can't fall down on my knees
(De joelhos)(on my knees)
E te pedir desculpasAnd apologise to you
(Te pedir desculpas)(to you)
Porque isso não é meu estiloCoz that aint my style
(Isso não é meu estilo)(That aint my style)

[Verso 2][Verse 2]
Eu lembro de uma noite quando estávamos sozinhos em casaI remember one night when we were home alone
Você estava no sofá, eu estava no telefoneYou were on the sofa i was on the phone
Você ouviu eu chamando o nome do meu melhor amigoYou overheard me call out my best friends name
Foi quando você ficou louca, começou a pirarThat's when u went crazy started going insane
Pegou o telefone da minha mãoGrabbed the phone from my hand
Me encostou na paredeBacked me against the wall
Gritando e perguntando quem estava na ligaçãoShouting and asking who was on the call
Você não acreditou quando eu disse que era só um amigoYou wouldn't believe me when i said it's just a friend
Foi aí que toda a loucura começouThat's when all the madness began
Você continuou gritando, eu caí no chãoYou kept yelling wild I fell to the floor
Chorando em histeria, não consigo mais com vocêCrying in hysteria cant try w'you no more
Eu sabia que você tinha um temperamentoI knew you had a temper
Queria não ter visto issoI wish i didn't see it
Você queria que eu fosse fielYou wanted me to be faithful
Eu te disse que poderia serI told you i could be it
Mas isso não te impediu de colocar suas mãos no meu rostoBut that didn't stop you from putting your hands on my face
Você simplesmente disse que tinha que me colocar no meu lugarYou simply said you had to put me in my place
No final de cada túnel sempre há uma luzAt the end of every tunnel there's always a light
E a porta... com certeza parece certaAnd the door.. it sure looks right

É por isso-hy-hy-hy-hyThat's why-hy-hy-hy-hy

[Refrão x2][Chorus x2]

Ele te deixou implorando de joelhosHe's got you begging on your knees
Chorando no seu sonoCrying in your sleep
Fazendo você acreditar neleMaking you believe him
Mas você é mais forteBut your stronger
Do que você jamais saberá, garotaThan you'll ever know girl
Você controla seu próprio mundoYou control your own world
Não precisa aguentar mais [x2]No need to take no more [x2]

[Ghostface][Ghostface]
Yo, Heh yo, eu pedi pra você se acalmarYo, Heh yo I asked you to calm down
Perguntei quem estava no telefone, coloquei o chifre pra baixoAsked you who was on the phone put the horn down
Você tinha uma taça de vinho, um vestido de noite Versace, um verde limãoYou had a glass of wine a Versace night gown, a lime green one
Que eu te comprei na sua viagem do cruzeiro que você ganhouThat i bought you for your trip from the cruise you won
Eu não quero me meter com esses amigos homensI don't wanna fool with those male friends
Eu te disse isso quando nos conhecemosI told you back then when we first got together
Eu não confio nesses carasI don't trust those men
E você fez de novoAnd you did it again
Eu perdi a paciência, me joguei e destruí a casa, amorI lost my temper laid down and wrecked the house boo
Isso é tudo que eu consigo lembrar, me desculpaThat's all i can remember, I'm sorry

[Refrão x2][Chorus x2]

[Outro][Outro]
Eu não consigo cair de joelhosI can't fall down on my knees
E te pedir desculpasAnd apologise to you
Porque isso não é meu estiloCoz that aint my style