Tradução gerada automaticamente

Keep This Party Going
The B-52's
Mantenha Esta Festa Acontecendo
Keep This Party Going
Avançar rápidoFast forward
Cadê meu controleWhere's my remote
Olhos arregaladosWild-eyed
Em uma neblina insanaIn a crazed haze
Avançar rápidoFast forward
Agite esse barcoRock this boat
Festa rolandoParty goin'
Por dias e diasFor days and days
Siga a felicidadeFollow the bliss
Mas lembre-se dissoBut remember this
É tudoIt's all
Sobre o beijoAbout the kiss
Enquanto olho para os céusAs I gaze at the skies
E miro nos seus olhosAnd look into your eyes
Eu simplesmente não consigo resistirI just can't resist
Aumenta o somCrank it
Alcançar a iluminaçãoAttain enlightenment
Tem que levar isso para a frenteGotta move it to the front
Temos que serWe've gotta be
Parte do universoPart of the universe
Leve essa festaTake this party
Para o gramado da Casa BrancaTo the white house lawn
As coisas estão sujasThings are down and dirty
Em WashingtonIn Washington
Vá à igreja no domingoGo to church on Sunday
Festeje na segundaParty on Monday
E em todos os outros dias da semanaAnd every other day of the week
Somos só um bando de festeirosWe're just a bunch of party geeks
(Deixa essa festa continuar)(Let's keep this party goin' on)
Arrasta, bateDrag it slam it
(Deixa essa festa continuar)(Let's keep this party going' on)
Me esgotaWear me out
Elevador subindo rápidoElevator rising fast
Aumenta, dá uma palmadaCrank it spank it
(Deixa essa festa continuar)(Let's keep this party going' on)
Me esgotaWear me out
(Deixa essa festa continuar(Let's keep this party goin' on
E continuar, e continuar, e continuar)And on, and on, and on)
Deixa sair, pronto para explodirLet it out ready to blast
Avançar rápidoFast forward
Pega o controleGrab the remote
Adoro o jeitoLove the way
Que você mexe essas coisasYou move that stuff
Avançar rápidoFast forward
Bate nessa notaSlam that note
De qualquer jeitoEither way
Devagar ou rápidoSlow or rough
Se você se sentir tensoIf you feel uptight
E você faz ficar tudo bemAnd you make it alright
É parte desseIt's part of this
Prazer terrenoEarthly delight
Eu consigo ouvir o somI can hear the sound
Do undergroundFrom the underground
Então vamos nos soltar essa noiteSo let's get wild tonight
Aumenta o somCrank it
Alcançar a iluminaçãoAttain enlightenment
Tem que levar issoGotta take it
Para a frenteTo the front
Temos que serWe've gotta be
Parte do universoPart of the universe
Leve essa festaTake this party
Para o gramado da Casa BrancaTo the white house lawn
As coisas estãoThings are down
E sujas em WashingtonAnd dirty in Washington
Vá à igreja no domingoGo to church on Sunday
Festeje na segundaParty on Monday
E em todos os outros dias da semanaAnd every other day of the week
Somos só um bando de festeirosWe're just a bunch of party geeks
(Deixa essa festa continuar)(Let's keep this party goin' on)
Arrasta, bateDrag it slam it
(Deixa essa festa continuar)(Let's keep this party going' on)
Me esgotaWear me out
Elevador subindo rápidoElevator rising fast
Aumenta, dá uma palmadaCrank it spank it
(Deixa essa festa continuar)(Let's keep this party going' on)
Me esgotaWear me out
(Deixa essa festa continuar(Let's keep this party goin' on
E continuar e continuar e continuar)And on and on and on)
Deixa sair, pronto para explodirLet it out ready to blast
Alcançar a iluminaçãoAttain enlightenment
Tem que levar isso para a frenteGotta take it to the front
Temos que serWe've gotta be
Parte do universoPart of the universe
Mantenha essa festa rolandoKeep this party going
A noite todaAll night long
As coisas estão ficando sujasThings are getting dirty
Lá em WashingtonDown in Washington
Alcançar a iluminaçãoAttain enlightenment
Tem que levar issoGotta take it
Para a frenteTo the front
Temos que serWe've gotta be
Parte do universoPart of the universe
Mantenha essa festa rolandoKeep this party going
A noite todaAll night long
As coisas estão ficando sujasThings are getting dirty
Lá em WashingtonDown in Washington
Vamos festejar em AtenasLet's party in Athens
(Festa mundial)(World party)
LondresLondon
(Festa mundial)(World party)
DetroitDetroit
(Festa mundial)(World party)
SydneySydney
(Festa)(Party)
BostonBoston
(Festa mundial)(World party)
ParisParis
(Festa)(Party)
AtlantaAtlanta
(Festa mundial)(World party)
BerlimBerlin
(Festa)(Party)
MadriMadrid
(Festa mundial)(World party)
FriscoFrisco
(Festa)(Party)
PragaPrague
(Festa mundial)(World party)
Nova YorkNew York City
(Festa)(Party)
TóquioTokyo
(Festa mundial)(World party)
L.A.L.A.
(Festa)(Party)
Key WestKey West
(Festa mundial)(World party)
ÉYeah
(Festa)(Party)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The B-52's e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: