Is That You Mo-Dean?

É Você, Mo-Dean?

Is That You Mo-Dean?

Esperando o ônibus #99Wain' for bus #99
Indo pra loja comprar cachorro-quente e vinho!Goin' to the store for hot dogs and wine!
Quando de repente, senti um frio danadoWhen all of a sudden, I felt real cold
E acabei dentro de um grande disco voadorAnd wound up in the body of a big ol' ufo
No ônibus, pro aviãoOn the bus, to the plane
Pro disco voador e pro espaço sideral, babyTo the ufo and to outer space baby
No ônibus, pro avião, baby, éOn the bus, to the plane, baby yeah
Me leve emboraTake me away

É você, mo-dean?Is that you mo-dean?
Sou eu, mo-deanIt's me mo-dean
É você, mo-dean?Is that you mo-dean?
Num disco voadorOn a ufo
É você, mo-dean?Is that you mo-dean?
Sou eu, mo-deanIt's me mo-dean
O ser interdimensional do espaço exteriorThe interdimensional outer space being

Viajando pelas esferas, mais rápido que a luzMovin' through the spheres, faster than light
A caminho de alguns planetas que estavam fora de vistaOn our way to some planets that were outta sight
Dissemos, motorista do espaço, dá uma voltaWe said space driver, give it a spin
E nos leva pra uns lugares que a gente nunca foiAnd take us to some places we ain't never been

No ônibus, pra outro aviãoOn the bus, to another plane
Pro disco voador e pro espaço sideral, babyTo the ufo and outer space baby
No ônibus, pro avião, baby, é!On the bus, to the plane, baby yeah!
Me leve emboraTake me away

É você, mo-dean?Is that you mo-dean?
Sou eu, mo-dean!It's me mo-dean!

Eu pergunto de qual ponto partimos do disco voador dele?I say at which depot do we depart from his ufo?
Bom, já tinham se passado 987 anos no tempo do espaço quando eu volteiWell it had been 987 years in outer space time when I got back
Não consegui encontrar nenhum dos meus amigos pra contar minhas histórias interessantesCouldn't seem to find any of my friends to tell my intersting stories to
Vida passadaPast life

No ônibus, pro aviãoOn the bus, to the plane
Pro disco voador e pro espaço sideral, babyTo the ufo and outer space baby
No ônibus, pro aviãoOn the bus, to the plane
Baby, é!Baby yeah!
Me leve emboraTake me away

É você, mo-dean?Is that you mo-dean?
Sou eu, mo-deanIt's me mo-dean

Projetor astral da cena do espaço exteriorAstro projector from the outer space scene
Projetor astralAstral projector