Mr. Pain

Mr. Pain (Tradução)

Mr. Pain

Luzes a noite toda
Lights out all night
Eu fiquei deitado lá
I've been lying there
Tremendo e batendo os dentes
Shiverin' and shakin'
O coração cheio de medo
Heart full of fear
Tudo está ficando muito claro
Everything's gettin' much too clear
A vida é uma cadela
Life's a bitch
Eu apenas deixei você muito perto
I just let you too near

E cada vez mais esta batida vai ficando mais forte
On and on this beat is gettin' much too strong
E mais e mais alto as chamas vão queimando
Higher and higher the flames burnin' higher
Eu tenho o desejo de auto-destruição
I took the self-destruction desire

D-o-r! senhor dor!
P-A-I-N MR. PAIN
Leva você como uma quente chuva de verão
Takes you like a hot summer rain

Estou vendo serpentes
I'm seein' snakes
E me sinto morto como uma pedra
And feelin' stone dead
Aranhas e baratas dançando na minha cabeça
Spiders and roaches dancin' in my head
Todo f***ido numa cama de hospital
All fucked-up in the hospital bed
Quente enfermeira chefe
Fire queen nursie
Pintar a cidade de vermelho
Paint the town red

Mais e mais
On and on...

[refrão]
[Chorus]

Preciso de um conserto e de um beijo
I need a fix 'n' a kiss
Não dá pra ficar pior que isso
Can't get worse than this
Todos são tão lentos
Everybody's so slow
E eu estou indo tão rápido...
I'm goin' much too fast

[refrão]
[Chorus]