Don't Say Goodbye

Não Diga Adeus

Don't Say Goodbye

Quem é que tá te chamando pra casaWho is that calling you home
Alguém que você nem conheceSomeone you don't even know
Quem é que tá te chamando, chamando vocêWho is that calling you, calling you
Descubra antes de irFind out before you go

Você diz que tá indo emboraYou say you're leaving
Pra onde você vai, meu bemWhere are you going, baby
Sem garantiaNo guarantee
Destino desconhecidoDestination unknown
Você diz que chegou no pontoYou say you're at the point
Onde cada lugarWhere every single place
E cada olhar em cada rostoAnd every look on every face
Te faz querer chorarMakes you want to cry
E tudo que você vêAnd everything you see
Quando entra em um lugarWhen you walk in a room
É como um pesadelo ruimIs straight out of a bad dream
Mas o sonho se tornou realBut the dream came true
E agora você quer morrerAnd now you wanna die
Oh não, meu bemOh no baby-o

OhOh
Não diga adeusDon't say goodbye
OhOh
Não diga adeusDon't say goodbye

Desculpe, masI beg your pardon, but
Quem te prometeu um paraísoWho promised you a garden
(Leste do Éden)(East of Eden)
Você é arrogante em presumir que há felicidadeYou're arrogant to presuppose there's bliss
(Em algum lugar sobre o abismo)(Somewhere over the abyss)
Você aposta sua vida e espera encontrar um lugar diferenteYou bet your life and hope to find a different place
Um mundo diferente em um ritmo diferenteA different world at a different pace
Não faça um recomeçoDon't make a brand new start
Porque quem você é'Cuz who you are
E o que você foiAnd what you've been
É o que você vai trazerIs what you'll bring
Pra cada lugar e cada coisaTo every place and every thing
Sem mudar de ideiaWithout a change of heart
Mais do mesmo, meu bemMore of the same thing, baby-o

OhOh
Não diga adeusDon't say goodbye
OhOh
Não diga adeusDon't say goodbye

Você nunca ouve os pássaros cantandoYou never hear birds singing
(Alguém te ouve chorando)(Someone hears you crying)
Sua mente tá no invernoYour mind's in winter
(Seu coração congelado tá morrendo)(Your frozen heart is dying)
Mas você é a melhor coisaBut you're the very best thing
Que já me aconteceuThat ever happened to me
Não váDon't go
Porque, meu bem, eu te amo tanto'Cuz baby I love you so

OhOh
Não diga adeusDon't say goodbye
OhOh
Não diga adeusDon't say goodbye