All I See

Só Vejo Você

All I See

Garoto, só vejo você e euBoy, all i see is you and me
E tudo que faço é pensar em vocêAnd all i do is think of you

Yo, eu lembro quando nos conhecemosYo, i remember when we met
A cena toda estava armadaThe whole scene was set
Nos bastidores, arrasando, óculos escurosBackstage rocking, black shades
Te disse pra não ter medoTold you not to be afraid

A gente se tocou, foi quandoWe touched, that's when
Seu sorriso virou um ruborYour smile turned to a blush
Senti o rubor começando a aparecerFelt the blush began to brush

Tive que saber seu nomeHad to get to know your name
Então peguei seu númeroThen i got your number
Dezessete ou menosSeventeen and under
Talvez só um pouco mais novaMaybe just a little younger

Tive que te conhecer porqueHad to get to know you cause
Tem coisas que quero te mostrarThere's things i want to show you
Esquece os outros carasForget them other brothers
Eles sabem as mentiras que te contaramThey know lines that they told you

Agora você tá agindo toda tímidaNow your acting all shy
Huh, me pergunto por quêHuh, i wonder why
Toda vez que olhei pra vocêEvery time i looked at you
Você desviou o olharYou turned and drop your eye

Nos encaramos, começamos aWe faced up, began to
Tecer palavras com linhasLace you up with lines
Fragrância da Ann KleinFragrance by ann klein
Me deixou perdendo a cabeçaHad me losing my mind

Com seu signo do zodíacoWith your zodiac sign
Meu par perfeito, na verdadeMy perfect match in fact
Sou compatível com tudoI'm compatable to everything
De leão a exFrom leo to ex

Agora é tudo sobre nósNow it's all about us
Estamos viciados como drogasWe're hooked like drugs
Eu estava a caminho de ser um marginalI was on my way to being a thug
Até você me mostrou amorTill you showed me love

Garoto, só vejo você e euBoy, all i see is you and me
E tudo que faço é pensar em vocêAnd all i do is think of you
Me dê a chanceGive me the chance
De saber seu nomeTo know your name
Nunca vou me virar e ir emboraI'll never turn and walk away

Não consigo tirar você da minha cabeçaI can't get you off of my mind
Yo, eu estaria mentindo se dissesse que nãoYo, i'd be lying if i said i wasn't
Fiquei viciado depois de só um olharHooked after just one look

É, te encontro no shoppingYeah, meet you at the mall
Com sua mãe toda estilosaWith your mom looking all flashy
Saindo de um táxiPopping out of a taxi
Nossos olhares se cruzaram quando você passouMet eyes when you passed me

Você ficou na minha cabeça o dia todoBeen inside my head all day
O que posso dizerWhat can i say
Tudo que posso fazer é relembrar como a Mary JAll i can do is reminicse like mary j

Quero ficar com vocêI want to get with you
Então venha e fique comigoSo come and get with me
Vamos nos k-i-s-s-i-n-gWe'll be k-i-s-s-i-n-g

E todas essas coisas boasAnd all that good stuff
Desafiando vocêCalling your bluff
Agora olhe pra nósNow look at us
Acabamos de nos conhecer e jáJust met and already
Falando sobre confiançaTalking bout trust

Todas as coisas que fizemosAll the things we did
Como planejamos viverHow we planned to live
Como você se livrou daquele garotoHow you got rid of that kid
Que costumava ligar pra sua casaThat used to call your crib

Desligou tudoShut it down
Agora veja o que você encontrouNow look what you found
O estado da alvorada, você é incrívelThe state of dawn, you da bomb
Além disso, você ganhou pontos com minha mãePlus, you got props for my mom

Agora é tudo sobre nósNow it's all about us
Estamos viciados como drogasWe're hooked like drugs
Eu estava a caminho de ser um marginalI was on my way to being a thug
Até você me mostrou amorTil you showed me love
Vamos láCome on

Não consigo tirar você da minha menteI can't get you out of my mind
Penso em você o tempo todoThink about you all of the time
Quero te conhecer, baby, ohhWant to get to know you, baby, ohh

Estou feliz por ter tomado a iniciativaI'm glad i made my move
Estou feliz por ter chegado em vocêI'm glad i stepped to you
Respeito suficiente para que meuEnough respect that my
Grupo todo te aceitasseWhole crew accepted you

Até minha ex te chamou tambémEven my ex called you too
Ela não era inseguraShe wasn't insecure
Sentimentos ficaram um pouco feridosFeelings got a little hurt
Mas ela foi maduraBut she was being mature

Deu sua bênçãoGave her blessing
Diz que aprendeuSays she learned
Algumas lições valiosasSome valuable lessons
Agora ela me usa como referênciaNow she used me as a reference

Ela é minha melhor amigaShe's my best friend
Não se preocupeDon't even stress
Porque só vejo você e euCause all i see is you and me
Como Latifah, você é a rainhaLike latifah, you're queen
Vamos trazer unidadeLet's bring some unity

Não há razão pra brigarAin't no reason to fight
Você sabe que estamos juntosYou know we keeping it tight
Seja caminhando ou de mãos dadasWhether walking or holding hands
Ou compartilhando assentos na bikeOr sharing seats on the bike

Sempre na minha menteAlways on my mind
Com seu design da GucciWith your gucci design
Sinta-se à vontade pra me mandar uma mensagemFeel free to drop a line
É, isso me agradaria muitoYeah, that would suit me fine

É tudo sobre você, amorIt's all about you, boo
E todas as coisas que você fazAnd all the things you do
Realizando sonhosMaking dreams come true
Comprando alianças para doisBuying rings for two

Agora é só eu e vocêNow it's just me and you
Estamos viciados como drogasWe're hooked like drugs
Estava a caminho de ser um marginalWas on my way to being a thug
Até você me mostrou amorTil you showed me love

Garoto, só vejo você e euBoy, all i see is you and me
E tudo que faço é pensar em vocêAnd all i do is think of you
Me dê a chanceGive me the chance
De saber seu nomeTo know your name
Nunca vou me virar e ir emboraI'll never turn and walk away