Sit And Spin

Sente e Gire

Sit And Spin

Não tenho tempo pra definir meu processo moralI’ve got no time to define my moral thought process
Muito menos pra me defender das suas acusaçõesMuch less defend against your allegations
Estou inclinado a me dividir da circunstânciaI’m inclined to divide against the circumstance
Adicionar os direitos, subtraindo a opinião popularAdd the rights, subtracting popular opinion
Sou a pele morta pendurada na barrigaI’m the dead skin hanging off the underbelly
De uma cena que já passou do seu augeOf a scene that’s past its prime
Agora me pergunto se sou a única pessoaNow I wonder am I the only person
Aqui rindo até chorar?Out here laughing ‘till they cry?

Leve sua política e retóricaTake your politics and rhetoric
Empilhe tudo direitinho no chãoStack them neatly on the floor
Agora, sente e gireNow, sit and spin
Sente e gireSit and spin
Sente e gireSit and spin

Quando você está gritando e berrandoWhen you’re chanting and screaming
E isso se transforma em um balidoAnd it turns into a bleating
Você tem que pensar por si mesmo ou não é melhor que elesYou got to think for yourself or you’re no better than them

Rostos sem nome ficam por aí fora dos showsNameless faces hang around outside the shows
Vestidos de cabeça a pé como se fossem revoluçãoHead-to-toe they dress the part of revolution
Cortados sob medida, as crianças parecem me enjoarCut-to-fit, the kids all seem to make me sick
Elas aprenderam bem seus slogans e sabem como usá-losThey’ve learned their slogans well and they know how to use them
O que aconteceu com a degeneraçãoWhatever happened to the degeneration
Da conformidade sem sentido?Of mindless conformity
E desde quando começamos a celebrar algo além de falhas?And since when did we start celebrating anything other than flaws?

Leve suas regras, leis e códigos de vestimentaTake your rules and laws and dress codes
Empilhe tudo direitinho no chãoStack them neatly on the floor
Agora, sente e gireNow, sit and spin
Sente e gireSit and spin
Sente e gireSit and spin

Ser punk na superfície derrota o propósito da porraBeing punk on the surface defeats the fucking purpose
Por sua própria definição, nunca foi pra ser possuídoBy its own definition it was never meant to be owned
Nunca foi pra ser possuídoIt was never meant to be owned
Nunca foi pra ser possuídoIt was never meant to be owned
Nunca foi pra ser possuídoIt was never meant to be owned

Bem, seus ideais são chatos e ainda assim são conformistasWell, your ideals are boring and it’s still fucking conforming
Quando você se rotula como o de fora; sente e gireWhen you label yourself the outside; sit and spin