Casket Letter

Carta do Caixão

Casket Letter

acordado nesta horaawakened in this hour
os urubus ao seu ladothe vultures beside you
esperando você fechar os olhos pra semprewaiting for you to shut your eyes forever
os anjos do céu vão te cercar?will heaven's angels surround you?

último adeus/nunca bom o suficientelast goodbye/never good enough
você se afastou tantoyou drifted so far away
nada mais a ser feitonothing left to be done
que penasuch a shame
que tragédiasuch a tragedy
a decepção tomou seu lugardisappointment filled your place
os cortesthe cuts
socosthe bruses

murchando em cinzas (murchando)withering into ashes (withering away)
e todos ficam com um coração de pedraand everyone is left with a heart made of stone
se ao menos você voltasseif only you'd come back
implorandobegging
implorar não adiantabegging is worthless
olhos furiosos pro céuangry eyes towards the sky
emoções em chamas/nós estamos afundando em nossas lágrimasblistered emotions/we're drowning in our tears
tudo por um erroall from one mistake
meu Deus, é só isso que precisamy god that's all it takes
só esse um errojust this one mistake
agora estamos de luto/sentindo como se minhas orações atrapalhassem o processo de curanow we grieve/feeling as if my prayers hindered the healing process
as minhas não são boas o suficiente?are mine not good enough?

boas o suficiente pra trazer ele de voltagood enough to bring him back
por favor, perdoe minha ausênciaplease forgive my absence
eu gostaria de ter sido um amigo melhori wish i could have been a better friend
meu amigomy friend
meu amigomy friend
voltandomaking
seu caminhoyour way
pra casaback home
pra casaback home
faça seu caminho de volta pra casamake your way back home
você nos deixou orgulhosos.you made us proud.