You Might Have Noticed

You Might Have Noticed (Tradução)

You Might Have Noticed

Se você está querendo saber, eu to legal
If you're under the impression I'm alright
Eu acho que você nunca percebeu
I guess you never noticed
Eu acho que você devia saber
I guess you might have known
Eu tenho segurado as pontas por tanto tempo
I've been holding this together for so long
Mas eu acho que você deve ter percebido
But I guess you might have noticed
Bom, eu acho que você...
Well I guess you...

A fera dentro desse fardo é toda minha
The beast within the burden is all mine
Um produto do seu próprio pai, um escravo de seu próprio orgulho
A product of his father, a slave to his pride
Eu sinto que tenho que mostrar quem realmente sou,
I feel I need to reveal my true stripes,
Mas o porém de todo esse problema aqui
But the bitch of all this trouble here
Está intocado até se mostrar
Waits behind the wind to find out

Você me enganou pra me deixar,
You set me up to leave me,
você queria sentir,
You wanted to feel,
um amor vazio, vidas vazias?
Shallow love, shallow lives
com cada palavra, você diz o que você queria de mim
With every word, you speak of what you wanted from me
queria de mim... Yeah
Wanted from me... Yeah

Estou afundando mais e mais nas minhas mentiras
I'm sinking more and more into my lies
Agora meu lar é uma casa de gravetos na vastidão da minha vida
Now home is just a pinprick in the vastness of my life
Sinto a pressão, sinto o prazer,
Feel the pressure, feel the pleasure,
Sinto a dor, você não está sozinho.
Feel the pain, you're not alone.
Sinto o prazer, sinto a dor,
Feel the pleasure, feel the pain,
sinto a dor
Feel the pain

Você me enganou pra me deixar,
You set me up to leave me,
você queria sentir,
You wanted to feel,
um amor vazio, vidas vazias?
Shallow love, shallow lives
com cada palavra, você diz o que você queria de mim
With every word, you speak of what you wanted from me
queria de mim... Yeah
Wanted from me... Yeah

Realizações, eu não sou o que você pensou que eu era
Realizations, I am not what you thought I was
você muda as direções a cada vez que nos julgam
You change directions everytime someone judges us
E agora, o que antes era "nós" agora nunca mais será
In moderation, what was once us now never was
você muda as direções a cada vez que nos julgam
You change directions everytime someone judges us

Você me enganou pra me deixar,
You set me up to leave me,
você queria sentir,
You wanted to feel,
um amor vazio, vidas vazias?
Shallow love, shallow lives
com cada palavra, você diz o que você queria de mim
With every word, you speak of what you wanted from me
queria de mim... Yeah
Wanted from me... Yeah

Realizações, eu não sou o que você pensou que eu era
Realizations, I am not what you thought I was
E agora, o que antes era "nós" agora nunca mais será
In moderation, what was once us now never was