The farther the distance

Quanto Mais Longe, Mais Forte o Amor

The farther the distance

Sete dias inteiros e seis noites inteiras até eu chegar até vocêSeven whole days and six whole nights 'til I get to you
Estou ficando sem pistas, com os pés no chãoI'm running out of clues, I've got my feet on the ground
Sete dias inteiros e seis noites inteiras até eu estar ao seu ladoSeven whole days and six whole nights 'til I'm by your side
Eu gostaria que fosse hoje à noite, com a cabeça nas nuvensI'll wish it were tonight, I've got my head in the clouds

E eu acho que sinto mais sua falta quando você está sozinhoAnd I think I miss you most when you're alone
Eu tento me sentir em casa, mas nada parece larI try to make it here, but nothing feels like home

Quanto mais longe, mais forte o amorThe farther the distance, the stronger the love
É tudo que eu quero, então mais rápido eu corroIt's all that I'm after, so the harder I run

Posso te fazer uma pergunta?Can I ask you a question?
Como é estar sozinho?What is it like to be alone?
Você estava tão assustado que estava tremendoWere you so scared that you're shaking
E não tem ninguém lá pra saber?And there's no one there to know?
Bem, você tem meu coração desde '98Well, you've have my heart since '98
Então dói pra caramba quando nos separamosSo it hurts like hell when we separate
Dê um tempo, amor,Give it time, love,
Porque você é a razão pela qual eu corro'Cause you're the reason that I run

Quanto mais longe, mais forte o amorThe farther the distance, the stronger the love
É tudo que eu quero, então mais rápido eu corroIt's all that I'm after, so the harder I run
Quanto mais longe, mais forte o amorThe farther the distance, the stronger the love
É tudo que eu quero, então mais rápido eu corroIt's all that I'm after, so the harder I run

E eu corro até o fim da costaAnd I run to the end of the coast
Onde quer que você vá, estou logo atrásWherever you go, I'm right behind you
E eu corro pra onde você estáAnd I run where you are
Não importa quão longeDoesn't matter how far
Eu sempre vou te encontrarI'll always find you
(Eu sempre vou te encontrar)(I'll always find you)

Quanto mais longe, mais forte o amorThe farther the distance, the stronger the love
É tudo que eu quero, então mais rápido eu corroIt's all that I'm after, so the harder I run
Quanto mais longe, mais forte o amorThe farther the distance, the stronger the love
É tudo que eu quero, então mais rápido eu corro (então mais rápido eu corro)It's all that I'm after, so the harder I run (so the harder I run)