The Creation, Pt. II: Thanatos

A Criação, Pt. II: Thanatos

The Creation, Pt. II: Thanatos

Quando a vida desceWhen life comes down
Aquela parte que antes parecia desconhecidaThat piece that once felt unknown
Para homens ou deusesFor man or gods

Uma alma impiedosaA ruthless soul
Uma presença, um observador de tudoA presence a watcher of all
Um fluxo se desenrolaA stream unfolds

Sem raios ficaRayless stands
A terra geladaThe icy earth
A manhã chega comMorn comes with
DesolaçãoDesolation

Um momento em cinzasA moment in ashes
Quando a escuridão chegaWhen darkness comes
Esquecido para sempreForgotten forever
Erros de erasCrestfallen ages

Afaste-se dos fardosWalk away from burdens
E torne-se futilidadeAnd become futility
Pois nenhuma almaFor no soul
Se sentiu em casaFelt at home

Das brasas, a cinza escorreFrom embers ash pours
Nada permanece em mãos manchadasNon remains on tainted hands

Tudo parece desoladoAll seems crestfallen
E por um momento tudo foiAnd for a moment all was
Quando toda a luz se apaga e morreWhen all the light goes dim and dies
Então nada se tornaThen nothing it becomes

Afaste-se dos fardosWalk away from burdens
Inconscientemente dentroUnconsciously within
Você está destinadoYou are destined
A se tornar FutilidadeTo become Futility

E com um toque suaveAnd with a gentle touch
Reanime e desconstruaReanimate and deconstruct
O portador de uma palavraThe carrier of one word
Torna-se um arquiteto de nenhumaBecomes an architect of none

Sob o manto do indiscretoUnder the coat of indiscreet
Olhares e solidãoLooks and loneliness
Muita sujeira e mercadoriaPlenty filth and commodity
Dualidade da facilidadeEasiness duality

E nenhuma luz queima maisAnd no light burns anymore
E nenhuma luz queima maisAnd no light burns anymore
E nenhuma luz queima maisAnd no light burns anymore
E nenhuma luz queima maisAnd no light burns anymore

Dentro há um espaço vazioInside there is an empty space
Um vácuo de obrigaçãoA void of obligation
A culpa do dever permanece queimadaThe guilt of duty remains charred
Chance sem esperançaChance without hope
Perda sem saber onde pertencerLoss without knowing where to belong