Midnight

Meia-Noite

Midnight

Sinto como se você estivesse aqui.It feels, like you were here.
Acho que você prefere quando estáI think you prefer when it's
Escuro, mas espero que não peça para apagar a luz.Dark, but I hope you won't ask to off the light.

E quando a luz da noiteAnd when the light sleep
Se esgueira quase atrás da porta tentando passar sem ser percebida.Creeps nearly behind the door trying to pass insensibly.
E sob o toqueAnd under the striking
Do relógio da Torre da Meia-NoiteOf Midnight Tower clock
Consigo ouvir o que você me diz.I'm able to hear what you say me.

Procurando por uma sombra, não fique sob o sol.Seeking for a shadow don't stay on under the sun.
Esperando por um silêncio, não ande em ruas lotadas.Waiting for a silence don't walk on crowded streets.
- Longe da timidez desnecessária! Liberte seus sentidos aprisionados!- Away from needless diffidence! Release your bounded senses!
Lutando contra ilusões, siga em frente e faça o que achar certo.Fighting with illusions go on and just do as you think fit.

Meu caro amigo, embora eu nunca tenha te visto,My dear friend, although I've never seen you,
Estou te chamando novamente através da distância.I'm calling you again across the distance.
Os ventos trarão minha voz até você em suas asasThe winds will bring my voice to you on their wings
Você me ouvirá se acreditar na minha existência...You'll hear me if you believe in my excstence...

Eu conheço cada folha nas florestas sombreadasI know about every leaf in shady forests
Perco meu tempo lendo rastros entre os pinheiros.I waste my time by reading tracks among the pines.
Eu até ouço como a grama perfura as pedras.I even hear how grass pierce through the stones.
Vou te contar tudo que sei, se você não se importar.I'll tell you everything I know If you don't mind.

Eu te ouço toda noite.I hear you every night.
Como se você estivesse aqui.As you are here.
O que você faria se eu concordasseWhat woud you do If I agree
Mas só por medo.But just for fear.

Sinto como se você estivesse aqui.It feels, like you were here.
Acho que você prefere quando estáI think you prefer when it's
Escuro, mas espero que não peça para apagar a luz.Dark, but I hope you won't ask to off the light.
A noite cobriu a cidade,Night covered the town,
A noite apagou todas as velas.Night's blown all candles out.
E quando você chegar, não vou tentar me esconder.And When you come I won't try to hide.