Wanderer

Errante

Wanderer

Meu barco solitário flutua suavemente nas ondas de luzMy lonely boat fluently drifts on the light waves
Estou tentando prever onde vou parar.I'm trying to foretell where I will land.
Acho que nunca vou ver o fim dessa fantasiaI guess I'll never see the end of this fantasy
Se eu tentar.If I ever try.
Como doenças sérias moldam mudanças na névoaLike sereous disease shapes change in the mist
Eu vejo apenas mentiras.I see only lie.

Agora eu não sei, talvez eu esteja remando contra a corrente.Now I don't know maybe I row right against the stream.
Quero ouvir uma voz familiar que me tire desse sonho.I want to hear familiar voice that takes me away from this dream.

Agora não dá pra saber o que tem do outro lado das nossas vidas.Now there's no saying what's on that side of our lifes.
E ninguém pode me dizer como penetrar isso.And no one can tell me how to penetrate through.
Acho que nunca vou saber por que a Fênix queima baixoI guess I'll never know why Phoenix burning low
Renasce das cinzas.Rises from the ash.
Um sonho descartado morre difícil, o que se foi nunca volta.A dream discarded dies hard, gones never come back.
Por causa da carne humana.Because of human flesh.

Apenas alguns encontram o caminho por rochas abruptas e irregulares.Only a few find the way through abrupt and jagged rocks.
Apenas aquele que tem a chave que se encaixa em todos os cadeados.Only the one has got the key fitting to all the locks.

Meu barco solitário será o último a seguir por esse caminho.My lonely boat will be the last followed this way.
E talvez eu seja o último a conhecer a verdade.And maybe I will be the last who knew the truth.
Acho que nunca serei quem escapará do marI guess I'll never be who will escape the sea
De sonhos descartados.Of discarded dreams
Sou apenas um errante, que superou o desespero eI'm just a wanderer, who overcame despair and
Remou contra a corrente.Rowed against the stream.