Tradução gerada automaticamente
Mississippi
Afroman
Mississippi
(Palmdale was like the peak of my life, but Palmdale over with, homeboy. I'm fittin' to go home cuz.)
Please take me back home, (You know what I'm sayin'?) to Mississippi.
(I got my Greyhound ticket right here, man. I'm fittin' to go back and kick it with my family, cuz.)
Please take me back home, (take a couple pounds of this weed) to Mississippi.
(You shmell me, homeboy. Yeah, take them fools back to '82, cuz.)
Before South Central Palmdale flossin', I stayed in a place called Palmer's Crossing.
Hattiesburg, Mississippi, smoking marijuana like a Woodstock hippy.
All my homies in Laurel, beg borrow, buy my rap tape tomorrow. (Bucccoc!)
Tell DJ Pumpkin Keep it crunckin' Clyde. Request my tape when you go inside
So I can take Jane and girl to Waynesboro, fuck their little homegirl,
make her toes curl, rock their world, leave with their Auntie Sheryl.
She sucks me sucks me, fucks me fucks me, cries every time I leave Biloxi
But I hops in the Coup, 'cause I gots to go scoop another ho from Tupelo
Hit it once, hit it twice, then I hit it again.
Hit it in Meridian, make that bitch rub her clit again,
pinch the nipples on her tit again, suck my dick until she spit again. BUCCCOC!
Please take me back home, (Hell yeah!) to Mississippi.
Crooked letter, crooked letter, hump-back, hump-back, Afroman's the bomb, bump that!
Please take me back home, (Hell yeah!) to Mississippi.
From the delta to the coast, I'm doin' the most, grab your 40oz. Let's toast.
I sold rock cocaine down in Ellisville. Baseheads hit the pipe, they can tell it's real.
Kept my dope stashed with this hootchie, way down yonder in East Bouche.
Cops be sweatin' outa town, dog. Sweatin' my car with a hound dog.
Separate me from my bitch and shit, tryin' to get my bitch to fuckin' snitch and shit.
Officer Roscoe P. Coltrane running warrant checks on the Afroman
But I can't be no hip hop star cuffed in the back of some police car.
Did you find the gun? NO!
Did you find the dope? NO!
Open up the back door. Well, son, you're free to go.
A-F-R-O marijuana cargo, __
C'mon, Let's all get drunk tonight. I hope I don't fight with a punk tonight.
Get nervous, as I swerve this Cadillac through Purvis.
Hope I don't crash when I hit Petal, get my ass kicked in the white ghetto.
Prejudice police won't let me go, so I'ma drive slow, hide my 'fro.
I was dumb, now I'm dumber, y'all, last summer, y'all,
I fucked all the little girls down in Sumrall.
Grabbed my guitar and started pickin' a tune for Nikki and June down in Picayune, baby!
Just like a shovel I be diggin' all the pretty young women in Wiggins.
On the boat, Gulfport, I got my dick down some girl's throat. (BUCCCCOC!)
I can't help it, I'm a Crip, baby. I think you need to wipe your lip, baby.
Hula Hula Hula, the whole house ruler. What's up with all the bitches down in Pascagoula?
Small towns, small cities, but they still got big ol' asses plus titties.
Is it a bird? Is it a plane? It's the hungry hustler, Afroman
Flying through the air in my underwear, Geri curl activator in my hair.
I'm in control like Janet, when I hit Jackson. Always getting plenty panty action.
McClaine. Even McComb. Tell the whole world Mississippi's your home.
Yazoo, Columbia and Natchez. I got the weed brother, who got the matches? (I do.)
Who got the funky DJ that scratches? (I do.) Depend on me like my name was patches.
First it was a black thing, just the big Willies. Now I roll Phillies with all the Hillbillies.
Never ever thought I'd see the Klu Klux Klan buying front row seats for the Afroman
Confederate flags tobacco in their mouth. It's a beautiful thing jumpin' off in the South.
Afroman, I'm a part of it. Hattiesburg hip hop, I'm the start of it.
I'm the latest. I'm the greatest, and all you haters, I'll mash you like potatoes.
I'll make your girlfriend holler and scream, then cook me some cornbread and collard greens.
BUCCCOC!
Please take me back home, (Hell, yeah!) to Mississippi.
Crooked letter, crooked letter, hump-back, hump-back, Afroman's the bomb, bump that!
Please take me back home, (Hell yeah!) to Mississippi.
From the delta to the coast, I'm doin' the most, grab your 40oz. Let's toast.
!982, '83, '84 Erin, Broste, Carlos, and Tonto.
Tryin' to break dance in my B-Boy stance, Micheal Jackson glove, parachute pants.
Calvin Gary, Garnett Jones. G-dog, cuz, I don't believe we're grown.
But hey, G-dog, you and me'll see dog. Whatever happens, cuz, it's you and me dog.
Or should I say loc, (loc) cause you my folk (folk) so let's take a toke (toke) till we croak (croak).
I'm a locster locster, honey spokester, drinking everyday like I'm supposed to.
Bottle after bottle, dog, in my lip-a, flowing on the mic like the Mississippi river.
Please take me back home, (Hell, yeah!) to Mississippi.
Crooked letter, crooked letter, hump-back, hump-back, Afroman's the bomb, bump that!
Please take me back home, (Get on down!) to Mississippi.
From the coast to the delta, Afro, we felt ya. Boy you're so cold the sun can't melt ya.
Please take me back home, (Yeee-ha!) to Mississippi.
Crooked letter, crooked letter, hump-back, hump-back, Afroman's the bomb, bump that!
Please take me back home, (Get on down!) to Mississippi.
From the coast to the delta, Afro, we felt ya. Boy you're so cold the sun can't melt ya.
Please take me back home, (We outta here.) to Mississippi.
Mississippi
(Palmdale foi o auge da minha vida, mas Palmdale já era, mano. Tô indo pra casa, cuz.)
Por favor, me leve de volta pra casa, (Sabe como é?) pra Mississippi.
(Eu tenho meu bilhete da Greyhound aqui, cara. Tô voltando pra ficar com minha família, cuz.)
Por favor, me leve de volta pra casa, (pega um pouco dessa maconha) pra Mississippi.
(Você me entende, mano. É, leva esses caras de volta pra '82, cuz.)
Antes de South Central, Palmdale ostentando, eu morava em um lugar chamado Palmer's Crossing.
Hattiesburg, Mississippi, fumando maconha como um hippie de Woodstock.
Todos os meus amigos em Laurel, pedindo emprestado, comprando minha fita de rap amanhã. (Bucccoc!)
Diga ao DJ Pumpkin pra manter a vibe lá em cima, Clyde. Peça minha fita quando você entrar
Pra eu poder levar Jane e a garota pra Waynesboro, transar com a amiguinha delas,
fazer os dedinhos dela se contorcerem, abalar o mundo delas, sair com a tia Sheryl.
Ela me chupa, me chupa, me come, me come, chora toda vez que eu deixo Biloxi
Mas eu entro no Coup, porque preciso pegar outra mina de Tupelo
Bato uma vez, bato duas, depois bato de novo.
Bato em Meridian, faço a vagabunda esfregar a xoxota de novo,
beliscar os mamilos dela de novo, chupar minha rola até ela cuspir de novo. BUCCCOC!
Por favor, me leve de volta pra casa, (Hell yeah!) pra Mississippi.
Letra torta, letra torta, corcunda, corcunda, Afroman é o cara, aumenta isso!
Por favor, me leve de volta pra casa, (Hell yeah!) pra Mississippi.
Do delta até a costa, tô fazendo o máximo, pega sua 40oz. Vamos brindar.
Eu vendi crack lá em Ellisville. Os viciados fumam, eles sabem que é real.
Guardei minha droga com essa vagabunda, bem lá em East Bouche.
Os policiais tão me seguindo, mano. Me seguindo com um cão.
Separando eu da minha mina e tal, tentando fazer ela delatar e tal.
Oficial Roscoe P. Coltrane fazendo checagem de mandados no Afroman
Mas eu não posso ser uma estrela do hip hop algemado no banco de trás de uma viatura.
Você encontrou a arma? NÃO!
Você encontrou a droga? NÃO!
Abra a porta de trás. Bem, filho, você está livre pra ir.
A-F-R-O, carga de maconha, __
Vamos lá, vamos todos ficar bêbados essa noite. Espero não brigar com um otário essa noite.
Fico nervoso, enquanto dirijo esse Cadillac por Purvis.
Espero não bater quando eu chegar em Petal, levar uma surra no gueto branco.
Polícia preconceituosa não me deixa ir, então vou dirigir devagar, esconder meu cabelo.
Eu era burro, agora sou mais burro, galera, no último verão, galera,
eu transei com todas as menininhas lá em Sumrall.
Peguei minha guitarra e comecei a tocar uma melodia pra Nikki e June lá em Picayune, baby!
Assim como uma pá, eu tô cavando todas as mulheres bonitas em Wiggins.
No barco, Gulfport, eu enfiei minha rola na garganta de uma garota. (BUCCCCOC!)
Não posso evitar, sou um Crip, baby. Acho que você precisa limpar seu lábio, baby.
Hula Hula Hula, o rei da casa. O que tá rolando com todas as minas lá em Pascagoula?
Cidades pequenas, mas ainda têm bundas grandes e peitos.
É um pássaro? É um avião? É o hustler faminto, Afroman
Voando pelo ar de cueca, ativador de cabelo Geri curl na cabeça.
Eu tô no controle como a Janet, quando chego em Jackson. Sempre pegando bastante ação de calcinha.
McClaine. Até McComb. Diga ao mundo todo que Mississippi é sua casa.
Yazoo, Columbia e Natchez. Eu tenho a maconha, irmão, quem tem os fósforos? (Eu tenho.)
Quem tem o DJ funky que arranha? (Eu tenho.) Conte comigo como se meu nome fosse Patches.
Primeiro era uma coisa de preto, só os grandões. Agora eu rolo Phillies com todos os Hillbillies.
Nunca pensei que veria o Klu Klux Klan comprando ingressos na primeira fila pro Afroman
Bandeiras confederadas e tabaco na boca. É uma coisa linda acontecendo no Sul.
Afroman, eu sou parte disso. Hip hop de Hattiesburg, eu sou o começo disso.
Eu sou o mais recente. Eu sou o maior, e todos vocês haters, eu vou amassar vocês como batatas.
Vou fazer sua namorada gritar e berrar, depois me cozinhar um pouco de pão de milho e couve. BUCCCOC!
Por favor, me leve de volta pra casa, (Hell, yeah!) pra Mississippi.
Letra torta, letra torta, corcunda, corcunda, Afroman é o cara, aumenta isso!
Por favor, me leve de volta pra casa, (Desce!) pra Mississippi.
Do delta até a costa, tô fazendo o máximo, pega sua 40oz. Vamos brindar.
!982, '83, '84 Erin, Broste, Carlos e Tonto.
Tentando fazer break dance na minha pose de B-Boy, luva do Micheal Jackson, calças de paraquedas.
Calvin Gary, Garnett Jones. G-dog, cuz, não acredito que já somos adultos.
Mas ei, G-dog, você e eu vamos ver, mano. O que quer que aconteça, cuz, é você e eu, mano.
Ou devo dizer loc, (loc) porque você é meu parça (parça) então vamos dar uma tragada (tragada) até a gente cair (cair).
Sou um locster locster, honey spokester, bebendo todo dia como se fosse pra isso.
Garrafa após garrafa, mano, no meu lábio, fluindo no microfone como o rio Mississippi.
Por favor, me leve de volta pra casa, (Hell, yeah!) pra Mississippi.
Letra torta, letra torta, corcunda, corcunda, Afroman é o cara, aumenta isso!
Por favor, me leve de volta pra casa, (Desce!) pra Mississippi.
Do litoral até o delta, Afro, sentimos você. Garoto, você é tão frio que o sol não consegue derreter você.
Por favor, me leve de volta pra casa, (Yeee-ha!) pra Mississippi.
Letra torta, letra torta, corcunda, corcunda, Afroman é o cara, aumenta isso!
Por favor, me leve de volta pra casa, (Desce!) pra Mississippi.
Do litoral até o delta, Afro, sentimos você. Garoto, você é tão frio que o sol não consegue derreter você.
Por favor, me leve de volta pra casa, (Estamos fora daqui.) pra Mississippi.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Afroman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: