Say Goodbye (Say Hello)
The Afters
Diga Adeus (Diga Olá)
Say Goodbye (Say Hello)
Se seus pensamentos são como uma tempestade e você não consegue parar a chuva
If your thoughts are like a storm and you can't stop the rain
Se você está carregando seu passado como se fosse uma bola e uma corrente
If you're carrying your past like it's a ball and chain
Se você sente que não vai melhorar
If you feel like it won't get better
Há esperança, não se atreva a dizer nunca
There's hope, don't you dare say never
Saia da escuridão para um dia completamente novo
Step out of the dark into a brand new day
E diga adeus
And say goodbye
Adeus às mentiras do inimigo
Goodbye to the enemy's lies
Adeus ao medo interior
Goodbye to the fear inside
Diga adeus
Say goodbye
Adeus à vergonha que você esconde
Goodbye to the shame you hide
Adeus ao arrependimento da vida cheia
Goodbye to regret filled life
Diga olá para nascer de novo
Say hello to born again
Diga olá ao amor que nunca acaba
Say hello to love that never ends
Você pode deixar o passado para trás
You can leave the past behind
Olhe direto nos olhos
Look it straight in the eye
E diga adeus
And say goodbye
Diga adeus, diga adeus
Say goodbye, say goodbye
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus, diga adeus
Say goodbye, say goodbye
Há misericórdia como um oceano que você pode navegar
There's mercy like an ocean you can sail away
Desamarre a corda que te prende aos seus erros
Untie the rope that's holding you to your mistakes
Esta liberdade é tempo ensolarado
This freedom is sunny weather
Você não precisa usar um suéter
You don't have to wear a sweater
Nada como o sentimento quando você finalmente diz
Nothing like the feeling when you finally say
Diga adeus
Say goodbye
Adeus às mentiras do inimigo
Goodbye to the enemy's lies
Adeus ao medo dentro
Goodbye to the fear inside
Diga adeus
Say goodbye
Adeus à vergonha que você esconde
Goodbye to the shame you hide
Adeus ao arrependimento da vida cheia
Goodbye to regret filled life
Diga olá para nascer de novo
Say hello to born again
Diga olá ao amor que nunca acaba
Say hello to love that never ends
Você pode deixar o passado para trás
You can leave the past behind
Olhe direto nos olhos
Look it straight in the eye
E diga adeus
And say goodbye
Diga adeus, diga adeus
Say goodbye, say goodbye
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus, diga adeus
Say goodbye, say goodbye
Toda aquela dor
All that pain
Não é quem você é
It's not who you are
Não é quem você é
It's not who you are
Toda aquela vergonha
All that shame
Não é quem você é
It's not who you are
Não é quem você é
It's not who you are
Sempre amado
Always loved
Isso é quem você é
That's who you are
Isso é quem você é
That's who you are
Um filho de Deus
A child of God
Isso é quem você é
That's who you are
Isso é quem você é
That's who you are
Diga adeus
Say goodbye
Adeus às mentiras do inimigo
Goodbye to the enemy's lies
Adeus ao medo dentro
Goodbye to the fear inside
Diga adeus
Say goodbye
Adeus à vergonha que você esconde
Goodbye to the shame you hide
Adeus ao arrependimento da vida cheia
Goodbye to regret filled life
Diga olá para nascer de novo
Say hello to born again
Diga olá ao amor que nunca acaba
Say hello to love that never ends
Você pode deixar o passado para trás
You can leave the past behind
Olhe direto nos olhos
Look it straight in the eye
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus, diga adeus
Say goodbye, say goodbye
(Diga olá para a graça)
(Say hello to grace)
Diga adeus, diga adeus
Say goodbye, say goodbye
(Diga olá à liberdade)
(Say hello to freedom)
Diga adeus, diga adeus
Say goodbye, say goodbye
Apenas grite o mais alto que puder gritar
Just shout it out as loud as you can scream it
Acredite
Believe it
Para o velho eu eu
To the old me I
Diga adeus
Say goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Afters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: