When You're With Me
The Afters
Quando Você Está Comigo
When You're With Me
Esperando, eu estava esperando
Waiting, I was waiting
Tantas noites longas e solitárias
So many long and lonely nights
Procurando, eu estava procurando
Searching, I was searching
Por algo que eu nunca pude encontrar
For something I could never find
Mas, eu soube naquele momento
But I knew in that moment
Quando seus olhos se encontraram com os meus
When your eyes met up with mine
Toda a minha espera acabou
All my wait was over
E foi aí que você mudou minha vida
And that’s when you changed my life
O sol brilha mais forte quando você está aqui
The sun shines brighter when you are here
Meu coração bate mais forte e o tempo simplesmente desaparece
My heart beats louder and time just disappears
Tudo é como deve ser
Everything is how it should be
Quando você está comigo
When you’re with me
Sonhadores, somos sonhadores
Dreamers, we are dreamin
De todos os dias que temos pela frente
Of all the days that lie ahead
Nada, não há nada
Nothin, there is nothin
Que pode levar tudo o que temos
That can take all that we have
Te abraçar, eu vou te abraçar
Hold you, I will hold you
Pelo melhor e depois pelo pior
Through the better and the worse
Prometo, oh eu prometo
Promise, oh I promise
E eu não estou apenas dizendo palavras
And I’m not just saying words
O sol brilha mais forte quando você está aqui
The sun shines brighter when you are here
Meu coração bate mais forte e o tempo simplesmente desaparece
My heart beats louder and time just disappears
Tudo é como deve ser
Everything is how it should be
E eu não posso parar de contar minhas estrelas da sorte
And I can’t stop counting my lucky stars
Eu sempre vou querer estar onde você está
I’ll always want to be where you are
Tudo é como deve ser
Everything is how it should be
Quando você está comigo
When you’re with me
Sonhadores, somos sonhadores
Dreamers, we are dreamin
De todos os dias que temos pela frente
Of all the days that lie ahead
Com você, eu estarei com você
With you, I’ll be with you
Até o fim
Until the very end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Afters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: