The End of Faith

O Fim da Fé

The End of Faith

Noite de verão, o mundo em chamas;Summer night, the world's on fire;
Não pergunto o porquê, mas acho que sei.I don't ask why but I think I know.
Infarto há alguns anos atrás,Heart attack a few years back,
hoje, só um braço fraco.now, just a weak arm.
Bem, é um milagreWell, it's a miracle

E sussurros de dúvida que escaparam da nossa bocaAnd whispers of doubt that escaped our mouth
são o primeiro de um exército que está por vir.the first of an army to come.

Acho que sabemos que há planos para todos nós,I think that we know there are plans for us all,
só não os que estamos fazendo para nós mesmos,just not the ones we're making for ourselves,
e eu quero acreditar, porque meu pai acreditou.and I want to believe, cause my father believed.
Bem, se o arrebatamento não vem, não sei o que vou fazer.Well, if the rapture's not coming, I don't know what I'll do.

Adormecemos com a TV chiando,We fell asleep to static TV,
a igreja do que você fez na noite passada?the church of what'd you do last night?
Girando nos braços de Órion,Spinning in Orion's arms,
a igreja do espaço quase vazio.the church of mostly empty space.

Muito antes da terra nascer?Long before the earth was born?
Bem, é por isso que chamam de fé!Well, that's why they call it faith!

E sussurros de dúvida que escaparam da nossa boca,And whispers of doubt that escaped our mouth,
são o primeiro de um exército que está por vir,the first of an army to come,
e se você adormecer com a TV chiando,and if you fall asleep to static on TV,
o vai e vem do fim.the hem and haw of the end.