Alicia's Song

A Canção da Alicia

Alicia's Song

Eu bebi demais pra concordar.I've had too much wine for agreement.
Vou tirar um tempo pra sentar na calçada.I'll take time to sit on the pavement.
Nesse acordo torrado pelo solIn this sun-baked agreement
E eu acabei de ver suas pinturas.and I just saw your paintings.
Não estou em condições de fazer declarações.I'm not in a state to make statements.
Estou apenas maravilhado.I'm just in amazement.
Beleza e preso no passado sem fotografias.Alright and stuck in the past with no photographs.
Beleza, não, não vire-se. Não vire-se.Alright, no don't turn around. No don't turn around.
Linhas que ligam as cores que eu vejo.Lines that bind the colors that I see.
Chamando formas de topografia rápida.Calling shapes of rapid topography.
É sua sensibilidade e quem está no seu diário.It's your sensibility and who's in your diary.
Ruas sem saída se perdem em grafite. É só pra me agradar.Alleys all escape in graffiti. It's just there to please me.
Alicia, você sonha em listras e luzes de cádmio?Alicia, do you dream in stripes and cadmium lights?
Alicia, você conhece a Elin? Você deixa ela maluca.Alicia, do you know Elin? You do her head in.
Alicia, você sonha em listras e luzes de cádmio?Alicia, do you dream in stripes and cadmium lights?
Alicia, você conhece a Elin? Você deixou ela maluca.Alicia, do you know Elin? You've done her head in.