We Write Our Own Anthems

Nós Escrevemos Nossos Próprios Hinos

We Write Our Own Anthems

Você consegue ver pela forma como usamos nossas cicatrizes tão bem?Can you tell from the way we wear our scars so well?
Temos um motivo pra ser cínicos.We've got a reason to be cynical.
Você pode perceber pelas lâminas que contrabandeamos na boca...You can tell from the razorblades we smuggle in our mouths...
Temos um motivo pra ser críticos.we've got a reason to be critical.
Não temos pra onde ir e todo mundo sabeWe've got nowhere to go and everyone knows
que é assim que as coisas funcionam por aqui.that's how it goes around here.
Temos pilhas e mais pilhas de arquivos .WAV mortos.We've got stacks and piles of dead .WAV files.
Ninguém sorri por aqui.Nobody smiles around here.
Então paramos de jogar moedas na fonte dos desejos.So we stopped dropping quarters in the wishing well.
Não precisamos disso. Não precisamos de mais uma canção de amor.We don't need it. We don't need another love song.
Não precisamos disso. Eu sei que você não está falando comigo.We don't need it. I know you're not speaking to me.
Estamos todos cansados de ficar na fila esperando pra morrer.We're all sick of standing in line waiting to die.
Temos motivos pra achar isso patético.We've got reasons to think it's pitiful.
Temos um novo jeito de dançar, um novo jeito de nos mover.We've got a new way to dance, a new way to move.
Nós escrevemos nossas próprias regras por aqui.We write our own rules around here.
Temos montes e mais montes de trilhas sonoras mortas.We've got piles and stacks of dead soundtracks.
Nós escrevemos nossos próprios hinos aqui embaixo.We write our own anthems down here.
Nós escrevemos nossas próprias regras e escrevemos nossos próprios hinos.We write our own rules and we write our own anthems.