Let Your Momma Know
The A.K.A.s
Deixe Sua Mamãe Saber
Let Your Momma Know
Deixe a sua mãe sabe que eu tenho um PHD em hotéis baratos e sinos taco,
Let your mamma know I've got a PHD in cheap hotels and taco bells,
E como diabos nós vamos sair daqui todo o caminho até lá com apenas 23 horas para ir.
and how the hell we're gonna get from here all the way to there with only 23 hours to go.
Diga a seus irmãos e irmãs você também, eu tenho um mestrado em filosofia.
Tell your brothers and you sisters too, I've got a master's in philosophy.
Eu estou em um palanque no estacionamento de uma parada de caminhões
I'm on a soapbox in the parking lot of a truck stop
E eu não vou parar de estalo na boca 'até que a vaca tussa.
and I won't stop popping at the mouth 'til the cows come home.
Viva como se não houvesse amanhã. E quando o amanhã vier, nós vamos fazer tudo de novo.
Live like there's no tomorrow. And when tomorrow comes, we're gonna do it all over again.
Diga a seus amigos que eu tenho escrito livros sobre extremidades sobre como as meninas gostam você não gosta de meninos como eu.
Tell your friends I've written books on ends about how girls like you don't like boys like me.
Mesmo que minha voz pode quebrar ... deixe-os saber, tenho que deixar eles saibam ...
Even though my voice might crack... let em know, gotta let em know...
Eu ainda rachar crânios e quebrar costas assim, contar aos seus filhos,
I still crack skulls and break backs so, tell your sons,
Regra 1: "Não cheques com sua boca que sua bunda não pode descontar."
rule 1: "Don't write checks with your mouth that your ass can't cash."
Viva como se não houvesse amanhã ... e vamos fazer tudo de novo.
Live like there's no tomorrow... and we'll do it all over again.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The A.K.A.s e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: