Always On

Sempre Ligado

Always On

Demais nunca é o suficiente.Too much is never enough.
Aumenta, meus olhos como satélites.Super-size, my eyes like satellites.
Dizem para viver mais rápido.The say live faster.
Dizem para morrer mais forte.The say die harder.
Eu deixo a TV no canal zero a noite toda.I've got my TV on channel zero all night long.
Meu volume tá no máximo... 4, 5, 6... 24/7.My volume knob's turned up to eleven... 4, 5, 6... 24/7.
Todo mundo quer um vermelho mais intenso, um azul mais escuro e um morto mais morto.Everybody wants a redder red, blacker blues, and deader deads.
Todo mundo quer um coração partido, é, é.Everybody wants a broken heart yeah, yeah.
Me encha até a borda e, amor, não para.Fill me to the top and baby don't stop.
Quero sessenta choques por minuto.I want sixty jolts per minute.
Mais volts, me dá raios.More volts, gimme lightning bolts.
Quero que meu rádio toque aquele chiado a noite toda.I want my radio to blast that static all night long.
Meu volume tá no máximo... 4, 5, 6... 24/7.My volume knob's turned up to eleven... 4, 5, 6... 24/7.
Excesso, acesso sempre ligado.Excess, access always on.
Excesso, acesso a noite toda.Excess, access all night long.