Howling wind

Vento Uivante

Howling wind

O amor nesta terra devastada não tem domínioLove on this wasteland holds no dominion
Eu me recuso a me deitarI refuse to lay me down
Na rede vem o ditadoOn the grapevine comes the saying
"Filho, você vai colher o que plantar""Son, you'll reap whatever you sow"
Eu planto as sementes do meu amorI sow the seeds of my love
Amor profundo, eterno e verdadeiro eu plantoDeep undying true love I sow

Há beleza em algum lugar lá foraThere is beauty out there somewhere
Não vou deixar pedra sobre pedraI will leave no stone unturned
Tem uma guitarra e um trompeteThere's a guitar and a bugle
Eu ouço o som de tambores distantesI hear the sound of distant drums
Fogo e água rugem na minha menteFire and water rage through my mind
(Amor em frente)(Love on)
O amor nesta terra devastadaLove on this wasteland
Eu não consigo encontrarI cannot find

E há um VENTO UIVANTE UIVANTE UIVANTEAnd there is a HOWL HOWL HOWLING WIND
Um zumbido nos meus ouvidosA ringing around my ears
E um vento selvagem está soprandoAnd a wild wild wind is a blowing
Destruindo minhas lágrimasTearing down my tears

Há virtude e verdade abundandoThere is virtue truth abounding
A paz virá para todo homemPeace will come to everyman
E há um marco no horizonteAnd there's a landmark on the skyline
Há um sinal parado na estradaThere is a sign standing in the road
Navegue, meu irmãoSail on my brother
Navegue pela noiteSail on through the night
(Amor em frente)(Love on)
O amor nesta terra devastada está esperando mais adianteLove on this wasteland is waiting on down the line

E há um VENTO UIVANTE UIVANTE UIVANTEAnd there is a HOWL HOWL HOWLING WIND
Um zumbido nos meus ouvidosA ringing around my ears
E um vento selvagem está soprandoAnd a wild wild wind is a blowing
Destruindo minhas lágrimasTearing down my tears

Quarenta dias na areia do desertoForty days in the desert sand
Quarenta noites de joelhosForty nights on my hands and knees
Quarenta dias no vento uivanteForty days in the howling wind
No vento uivanteIn the howling wind

O amor nesta terra devastada não tem domínioLove on this wasteland holds no dominion
Eu me recuso a me deitarI refuse to lay me down
Na rede vem o ditadoOn the grapevine comes the saying
"Filho, você vai colher o que plantar""Son, you'll reap whatever you sow"
Eu planto as sementes do meu amor, meu amorI sow the seeds of my love, my love
Amor profundo, eterno e verdadeiro é o que eu plantoDeep undying true love's what I sow

Há um VENTO UIVANTE UIVANTE UIVANTEThere's a HOWL HOWL HOWLING WIND
Um zumbido nos meus ouvidosA ringing around my ears
E um vento selvagem está soprandoAnd a wild wild wind is a blowing
Destruindo minhas lágrimasTearing down my tears

E há um VENTO UIVANTE UIVANTE UIVANTEAnd there's a HOWL HOWL HOWLING WIND
Um zumbido nos meus ouvidosA ringing around my ears
E há um vento selvagem soprandoAnd there's a wild wild wind is a blowing
Destruindo minhas lágrimasTearing down my tears