For the Record (feat. Dilated Peoples)

Para Registrar (feat. Dilated Peoples)

For the Record (feat. Dilated Peoples)

Eu começo a parada, tipo um vira-lata com pitbullI set it off dogg like a chow mixed with pitbull
Cinquenta e um cartões, não deixe que te puxem pra baixoFifty-one cards, don't get ya shit pulled
Muitos levam a pior, desenrolam e hesitamMany get hit, they draw and hesitate
Mas eu solto um clipe de palavras tão cruas que você levitaBut I spit a clip of words so raw you levitate
(Isso é pra registrar) Sou um peso pesado da Golden State(This for the record) I'm a Golden State Heavyweight
Me virei de todo jeito, na luta todo santo diaHustled every way, in the struggle each and every day
Uma pedra rolante, onde tem microfone eu tô em casaA rollin' stone, wherever there's a mic I'm at home
(Só pra registrar, que fique claro)(Just for the record, let it be known)

A maioria não me entende, só fingeMost don't understand me, they pretend
E eu não preciso de família, eu preciso de amigosAnd I don't need family, I need friends
E eu não tenho um Plano B, meu A venceAnd I don't have a Plan B, my A wins
Quando a gente rima e o Babu toca, isso cria tendênciasWhen we spit and Babu spins it sets trends
(Que fique claro) Aqui são seis minutos e você tá fora(Let it be known) Out here it's six minutes you're on
Aqui, ser eleito não significa que você vai ter o tronoOut here you get elected don't mean you get the throne
É a terra da decepção e o câncer só cresceIt's the land of deception and the cancer's grown
Aqui só tem uma regra, cuide do seuOut here there's only one rule, handle your own

Só pra registrar, que fique claroJust for the record, let it be known
Só pra registrar, que fique claroJust for the record, let it be known
Só pra registrar, só pra registrarJust for the record, just for the record
Só pra registrar, que fique claro (Que fique claro)Just for the record, let it be known (Let it be known)
Só pra registrar, que fique claroJust for the record, let it be known
Só pra registrar, que fique claroJust for the record, let it be known

Deixa eu mostrar o que fizemos com mil e poucoLet it be shown what we did with a thousand and change
Das plantas a gente mesmo, até a Fat Beats mudou o jogoFrom the plants ourselves to Fat Beats changed the game
O último grupo independente ainda em uma grande gravadoraThe last independent group still on a major
É por isso que tocar com a 1st Infantry é como segunda naturezaThat's why rockin' with 1st Infantry is like second nature
(Que fique claro) Tem tanta música que o povo vai ignorar(Let it be known) There's so many joints that people gonna sleep on
Vigilância pesada, insônia, não me deixe continuarHeavy Surveillance, Insomnia, don't let me keep on
Um dos meus melhores amigos é o melhor produtor que eu conheçoOne of best friends is the best producer I know
(Só pra registrar, que fique claro)(Just for the record, let it be known)

Rakaa é rapper, leitor, escritor e lutadorRakaa's a rapper, a reader, writer and fighter
Por cintos, anéis e títulos (Só pra registrar)For belts, rings and titles (Just for the record)
Batidas, rimas e arranhões, mixmaster embala tudoBeats, raps and scratches, mixmaster package it
Pra você levar um pouco pra casa (Que fique claro)For you to take a couple home (Let it be known)
Você tá na fila da loja, na hora ou onlineYou in line at the store, on time or online
Até juntando as moedinhas (Só pra registrar)Even piecin' up their ones (Just for the record)
Mas, uh, outros mostraram, preferem odiar os seusBut uh, others have shown, they'd rather hate their own
Estão cegos como Clayton Bigsby (Que fique claro)They blind like Clayton Bigsby (Let it be known)

ABB, Expansion Team colocou o bolo na mesaABB, Expansion Team put the cake up
Não fomos ouro, mas fizemos esses caras acordaremDidn't go Gold but we made these cats wake up
Não quebramos, ainda fazemos granaDidn't go broke, we still made that paper
A gente ainda acorda antes de você e vai dormir mais tardeWe still wake up before you, and go to sleep later
Tô mais faminto, mais determinado do que nuncaI'm more hungry, more determined than ever
E sou da Califórnia, então não me distraio com o tempo bomAnd I'm from Cali, so I don't get sidetracked by nice weather
A propósito, mano, aquele contrato que você fez foi um empréstimoBy the way dogg, that deal you got was a loan
(Só pra registrar, que fique claro)(Just for the record, let it be known)

Vindo do meio da Cidade dos AnjosComin' from the middle of the City of Angels
Ângulos, estranhos e garotas tão perigosasAngles, strangers and girls so dangerous
A gente solta rimas, pega puerto nas batidasWe kick raps, cop puerto on tracks
E se agarra como um G rimando, LL se arrastandoAnd grapple like a G rappin', LL scrap
(A-L-C) A equipe é 1st Infantry(A-L-C) The team is 1st Infantry
(Veja L. A.) A fama e a infâmia(See L. A.) The fame and the infamy
(Eles vão crescer) Essas agências estão grampeando meu telefone(They'll both grow) These agencies are tappin' my phone
(Só pra registrar, que fique claro)(Just for the record, let it be known)

Só pra registrar, só pra registrarJust for the record, just for the record
Só pra registrar, que fique claro (que fique claro)Just for the record, let it be known (let it be known)
Só pra registrar, que fique claroJust for the record, let it be known
Só pra registrar, que fique claro (que fique claro)Just for the record, let it be known (let it be known)
Que fique claro, que fique claroLet it be known, let it be known
Só pra registrar, que fique claro (que fique claro)Just for the record, let it be known (let it be known)
(Que fique claro)(Let it be known)