Brave Love ~Galaxy Express 999

Amor Corajoso ~Expresso Galáxia 999

Brave Love ~Galaxy Express 999

Você consegue me ouvir? kikoeru kaiCan you hear me? kikoeru kai
este coração ardentekono mune no atsui kodou ga
começa a se mover com a emoção do acasoguuzen no tokimeki ni ai wa ugokihajimeru

por isso, até quandodakara itsu made mo
com os olhos de um garotoshounen no hitomi de
não esqueça a coragem de olhar para o amanhãashita wo mitsumeteku yuuki wasurenai de

ah, na fração de segundo em que a estrela brilhaaa hoshi ga kirameku isshun ni
as pessoas nascem e desaparecemhito wa umare kieteyuku
História marcada, o sonho é únicokizamareru History yume wa hitotsu sa

para amar, lute bravamente!ai suru tame ni Bravely fight!
não desista do Destinoakiramenai de Destiny
o lugar prometido é a utopia do coraçãoyakusoku sareta basho ga kokoro no utopia
o futuro nunca te trairámirai wa keshite kimi wo uragiranai

Você consegue me ver? mieru kaiCan you sse me? mieru kai
na estação do sonho chamada esperançakibou to iu na no Dream station
fantasia de um meteoro que atravessa o mar da galáxiaginga no umi wo wataru ryuusei no FUANTAJIA

logo, a solidão escurayagate kodokuna yami ga
se opõe ao seu caminhosono yukute saegirou tomo
mas o sonho em que você acredita não será cedido a ninguémshinjita yume dake wa dare ni mo yuzuranai de

ah, dentro do MEBIUSaa MEBIUSU no wa no naka kara
não consigo escaparnigedasenai mama de iru
perdido, procurando a chave que desvenda o mistério do tempotoki no nazo wo toku kagi ow sagashite samayou

para amar, lute bravamente!ai suru tame ni Bravely fight!
não desista do Destinoakiramenai de Destiny
o lugar prometido é a utopia do coraçãoyakusoku sareta basho ga kokoro no utopia
o futuro nunca te trairámirai wa keshite kimi wo uragiranai

Volte para o meu amor!Get back to my love!
corajoso é seu coraçãobrave is your heart
ressuscite dentro deste peito!sono mune ni yomigaere!
na nostálgica imensidão do céusora ni hirogaru NOSUTARUGIA
só quero acreditar em vocêkimi dake wo shinjitai

para amar, lute bravamente!ai suru tame ni Bravely fight!
não desista do Destinoakiramenai de Destiny
o lugar prometido é a utopia do coraçãoyakusoku sareta basho ga kokoro no utopia
o futuro nunca te trairámirai wa keshite kimi wo uragiranai

* Levante-se e vá! la la la Expresso Galáxia 999* Get up & go! la la la Galaxy express 999
Levante-se e vá! la la la Expresso Galáxia 999Get up & go! la la la Galaxy express 999

* repetir* repeat