Never Fade

Nunca Desaparecer

Never Fade

na noite que foi chamada de taoresounataoresouna hodo uchinomesareta yoru
mesmo que eu estenda a mão, não alcanço as estrelaste wo nobashitemo hoshi ni wa todokanai
palavras sem sentido, como uma faca que ferenanige nai kotoba naifu no you ni sasaru
as feridas do coração são coisas invisíveis para todoskokoro no kizu wa dare ni mo mienai mono
vamos lá! a frustração escondida no meu peitosaa! kodokuna mune ni himeta kuyashisa wo
se transforma em lágrimas que caem sem pararbane ni shite nagareochiru namida furikire

perseguindo um sonho que não mudakawaranai yume oikakete
vamos receber dias maravilhosossubarashii hibi mukaeyou
sem perder o brilhokagayaki miushinawazu ni
agarre o amanhã com suas mãosashita wo sono te ni tsukame
levante seu punho!kobushi wo tsukiagero!
rumo ao céu do futuro, forte e alto!mirai no sora ni mukatte tsuyoku takaku!

como um barco que parece afundararanami shizumisouna fune no you sa
sem coragem para jogar fora o ímã quebradokowareta jishaku sutesaru yuuki mo nai
os dias de angústia mudaram tudo, né?nayamitsuzuketa hibi ga subete wo kaeta ne
com medo de algo, eu me perconanika ni obie jibun wo miushinau
vamos lá! abra a porta da solidãosaa! kodoku no tobira sono te de akete goran
o caminho que leva ao amanhã deve estar sem fimashita e to tsuzuku michi kagiri naku aru hazu sa

um sonho sem fim, não desistaowaranai yume akiramezu
vamos receber dias maravilhosossubarashii hibi mukaeyou
sem perder o brilhokagayaki wo ushinawazu ni
agarre o amanhã com suas mãosashita wo sono te ni tsukame
levante seu punho!kobushi wo tsukiagero!
rumo ao céu do futuro, forte e alto!mirai no sora ni mukatte tsuyoku takaku!
forte e alto!tsuyoku takaku!

perseguindo o arco-íris após a chuvaameagari no niji wo oikaketa
não esqueça daquela paixão intensa de antigamenteano koro no massuguna jounetsu wasurenai de
Nunca DesaparecerNever Fade

perseguindo um sonho que não mudakawaranai yume oikakete
vamos receber dias maravilhosossubarashii hibi mukaeyou
estenda a mão e agarre as estrelaste wo nobase hoshi wo tsukame
todos os sonhos se realizarão, sem perder o brilhoyume wa subete kanaeyou kagayaki wo ushinawazu ni
supere hoje! levante seu punho pelo amanhã!kyou wo koero! ashita no tame ni kobushi wo tsukiagero!
rumo ao céu do futuro, forte e alto! forte e alto!mirai no sora ni mukatte tsuyoku takaku! tsuyoku takaku!
Uau uau uau uau! forte e alto!Wow wow wow wow! tsuyoku takaku!
Nunca Desapareça Seus SonhosNever Fade Your Dreams
Nunca Desapareça Seu Amor...Never Fade Your Love...