St. Crispin's Day

Dia de São Crispim

St. Crispin's Day

Agora o manto do inverno cobriu tudoNow winter's cloak has covered all
Neve nos espinheiros e nas árvores tão altasSnow on the briars and trees so tall
Não esqueça a promessa que fizemos em maioForget not the pledge we made in May
Nós iríamos nos casar no Dia de São CrispimWe were to wed on St. Crispin's Day

(Refrão:)(Chorus:)
Oh, o que fez nosso amor se desviarOh what made our love go astray
Nós iríamos nos casar no Dia de São CrispimWe were to marry on St. Crispin's Day

Agora o tordo cruzou nossas praiasNow the redwing has crossed our shores
O robin se alimenta de frutas e bagasRobin is feeding on hips and haws
Não deixe seu amor se tornar invernal tambémLet not your love turn wintery too
Frio como as estações fazemIcy as the seasons do

(Refrão)(Chorus)

Agora todas as folhas de outono caíramNow all the autumn leaves are shed
O ouriço está dormindo em sua cama de musgoHedgehog's asleep in mossy bed
Os ventos frios levaram minhas esperançasThe cold winds have blown my hopes away
E me deixaram abandonado no Dia de São CrispimAnd left me forlorn on St. Crispin's Day

(Refrão)(Chorus)