Daisy Bell

Daisy Bell

Daisy Bell

Há uma flor dentro do meu coraçãoThere is a flower within my heart
Daisy, DaisyDaisy, daisy
Plantada um dia por um dardo de relancePlanted one day by a glancing dart
Plantada por Daisy BellPlanted by Daisy Bell

Se ela me ama ou não me amaWhether she loves me or loves me not
Às vezes é difícil de dizerSometimes it's hard to tell
Ainda assim, eu anseio por compartilhar o destinoYet I am longing to share the lot
Da linda Daisy BellOf beautiful Daisy Bell

Daisy, DaisyDaisy, Daisy
Me dê a sua resposta, por favorGive me your answer, do
Eu estou meio loucoI'm half crazy
Tudo pelo seu amorAll for the love of you
Não vai ser um casamento chiqueIt won't be a stylish marriage
Eu não posso pagar por uma carruagemI can't afford a carriage
Mas você vai ficar linda no assentoBut you'll look sweet upon the seat
De uma bicicleta feita para doisOf a bicycle built for two

Nós vamos pedalar juntos como marido e mulherWe will go tandem as man and wife
Daisy, DaisyDaisy, Daisy
Pedalando pela estrada da vidaPe'ling away down the road of life
Eu e a minha Daisy BellI and my Daisy Bell

Quando a noite estiver escura, nós podemos ambos desprezarWhen the night's dark, we can both despise
O policial e as lâmpadas tambémP'liceman and lamps as well
Há luzes brilhantes nos olhos deslumbrantesThere are bright lights in the dazzling eyes
Da linda Daisy BellOf beautiful Daisy Bell

Daisy, DaisyDaisy, Daisy
Me dê a sua resposta, por favorGive me your answer, do
Eu estou meio loucoI'm half crazy
Tudo pelo seu amorAll for the love of you
Não vai ser um casamento chiqueIt won't be a stylish marriage
Eu não posso pagar por uma carruagemI can't afford a carriage
Mas você vai ficar linda no assentoBut you'll look sweet upon the seat
De uma bicicleta feita para doisOf a bicycle built for two