Varkensvlees

Carne de Porco

Varkensvlees

Você não diria que no forno os porcos são animais espertosJe zou niet zeggen in een oven dat varkens slimme dieren zijn
Sentados no computador, eles pontuam, inacreditávelBij de computer aangeschoven scoren zij, niet te geloven
Muito mais alto que um golfinhoVeel hoger nog dan een dolfijn
Na gelatina ácida dá pra medir bem alto o Q.I. do porcoIn zure zult valt goed te meten hoe hoog 't I.Q. van 't varken was
Pense nisso enquanto come, e antes que o osso seja jogado foraDenk daar eens aan onder het eten, en voor het bot wordt weggesmeten
Era um cadáver superdotadoHet was een hoogbegaafd karkas

refrão:refren':
Carne de porco, me dê carne de porcoVarkensvlees, geef mij maar varkensvlees
Um bom pedaço de pernil nunca fez mal a ninguémEen fijne schouderkarbonade deed nog nimmer iemand schade
Carne de porco, impossível de resistirVarkensvlees, niet te versmaden

Perseguido pela peste e pelos veganos e ridicularizado pelo cabaréVervolgd door pest en veganisten en weggehoond door 't cabaret
Odiado pelos fundamentalistas, oh, se as pessoas soubessemGehaat door fundamentalisten, o als de mensen toch eens wisten
Como é sentir um bifeHoe of dat voelt als kotelet
Porcos de alto escalão que anunciam as cotasHooggeplaatste varkenskoppen die kondigen de quota af
Todo o setor tá indo pro buraco, pra fêmea não dá pra engolirHeel de branche gaat naar de knoppen, voor de zeug niet te verkroppen
E o macho só se afastaEn de beer trekt zich maar af

refrãorefren'

Como um satisfeito comedor de porco, digo com sinceridadeAls tevreden varkenseter zeg ik er maar eerlijk bij
Que essa música foi patrocinada pela suinocultura, suinoculturaDat dit liedje werd gesponsord door de varkenshouderij, varkenshouderij

refrãorefren'