Wild Westland

Terra do Velho Oeste

Wild Westland

A pesca foi pro espaço, a lavoura tá sendo cortadaDe visserij is naar de haaien, op akkerbouw wordt zwaar gesnoeid
E nem vou falar da pecuária, mas a horticultura tá bombandoOm van veeteelt maar te zwijgen, maar de tuinbouw bloeit
Os caras espertos do Oeste enchem os bolsos sem esforçoSlimme jongens in het Westland spekken moeiteloos de kas
Aqui um pouco de flor, ali um pouco de verdura, tudo sob vidroHier wat bloemen, daar wat groente, en dat alles onder glas
Filhos de agricultores com rostos vermelhos, meninos da terra friaTuinderszoons met rode konen, jongens van de kouwe grond
Tiram proveito da terra na frente oesteSlaan een slaatje uit de aarde aan het Westelijke front

As plantas não crescem à noite, o agricultor deixa as luzes acesasPlanten willen 's nachts niet groeien, de tuinder houdt zijn lampen aan
A natureza tá sendo enganada, pra crisântemos ninguém dá bolaDe natuur wordt zwaar bedonderd, naar chrysanten kraait geen haan
Exemplo perfeito de inovação nessa área do CDATreffend voorbeeld van vernieuwing in dit CDA gebied
Os melhores lucros vêm do cultivo de maconhaOptimale rendementen geeft de teelt van nederwiet
Vem pro velho oeste, seja ilegal ou pioneiroKom ook naar het wilde westen, illegaal of pionier
Colha as uvas da raiva, de Monster até De LierPluk de druiven van de gramschap, vanaf Monster tot De Lier

Pepinos rosas, tomates azuis, pimentas anãs turquesaRoze komkommers, blauwe tomaten, turquoise dwergpaprika
Misturando plantas com animais e clonando, mexendo com DNAPlanten met dieren kruisen en klonen, knutselen met DNA

No Velho Oeste, no Velho OesteIn het Wild Westland, in het Wild Westland
Lá o dinheiro cresce nas árvoresDaar groeit het geld aan de boom
No Velho Oeste; venha pra estufa do Frankenstein e FilhoIn het Wild Westland; kom in de kas bij Frankenstein en Zoon