Leap Before I Look

Saltar Antes de Olhar

Leap Before I Look

Se você tem medo, vai cairIf you're worried, you're gonna fall
Bem, você nunca pularia, meu bemWell, you'd never jump at all
Se você se apega, a cada cordaIf you hold on, to every rope
Então não deixará nada pra ter esperançaThen you'll leave nothing to hope

É por isso que você salta (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)That's why you leap (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Antes de olhar (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)Before you look (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
E não planeje tudo que puder no seu livrinhoAnd don't plan everything you can in your little book
Você tem que ir (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)You have to go (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Antes de saber (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)Before you know (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Que todo dia vai ficar tudo bem e te ajudar a crescerThat every day's gonna be okay and help you grow

Se eu tivesse seguido o caminho, que foi traçado pra mimIf I'd stuck to the path, that was laid for me
Eu ainda estaria vivendo no oceano, sem essa famíliaI'd still be living in the ocean, without this family
Ninguém poderia ter adivinhado, que eu criaria pernas para meu melhor amigoNo one could gave guessed, I'd grow legs for my best bro-friend
Agora eu sei que ele vai ficar comigo até o fimNow I know he's going to be with me till the end

É por isso que eu salto (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)That's why I leap (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Antes de olhar (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)Before I look (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Eu não planejo tudo que posso num livrinhoI don't plan everything I can in a little book
É por isso que eu vou (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)That why I go (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Antes de saber (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)Before I know (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Que todo dia vai ficar tudo bem e me ajudar a crescerThat every day's gonna be okay and help me grow

Se eu tivesse seguido minha vida, como eu tinha decidido que seriaIf I'd followed my life, as I'd decided it would be
Eu nunca teria pensado que seu pai era o cara certo pra mimI never would have thought your dad was the right guy for me
Mas agora onde quer que vamos, vamos de mãos dadasBut now wherever we go, we go hand in hand
Preferimos ir um com o outro do que com um planoWe'd rather go with each other than with a plan

É por isso que nós saltamos (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)That's why we leap (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Antes de olhar (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)Before we look (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Nós não planejamos tudo que podemos num livrinhoWe don't plan everything we can in a little book
É por isso que vamos (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)That's why we go (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Antes de saber (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)Before we know (do-do-lo-lo-lo-lo-lo)
Que todo dia vai ficar tudo bem e nos ajudar a crescerThat every day's gonna be okay and help us grow