It Was Love

Foi Amor

It Was Love

[Refrão][Chorus]
Foi amor - O que fez Ele sangrar e se agarrar a uma árvoreIt was love-What made Him bleed and cling to a tree
Foi amor - Como este mundo nunca viu antesIt was love-Unlike this world has ever seen before
Foi amor - O que fez Ele sangrar e se agarrar a uma árvoreIt was love-What made Him bleed and cling to a tree
E ser pregado na forma de um "t" minúsculoAnd get nailed to the form of a lower case "t"

Para todos os meus ouvintes; vocês estão na minha lista de "preciso me encontrar com vocês"To all my listeners; you're on my "got to get with ya list"
As escrituras dão o recado, agora você precisa imaginar issoScripture gives the run down, come now you've got to picture this
O evolucionista chamaria isso de ridículoThe evolutionist would call this ridiculous
História de um amor, um amor verdadeiro que ficou promíscuoStory of a love, a true love that got promiscuous
O verdadeiro amante era um Rei que chamavam de Elohim,The true lover was a King they called Elohim,
Saca só, Ele era requintado, sempre existiuDigt it, He was exquisite, always existed
Para roupas de grife, Ele usava vestes shekinahFor designer clothes He sported shekinah robes
Aquelas que brilham, largas, sabe, aquelas que fluemThe kind that glows, baggy, you know the kind that flows
Ele era incrível, majestoso, impecável, perfeito comHe was awesome majestic, flawless, perfect with
Tudo isso você pode perguntar o que poderia vir a seguirAll this you might ask what could be next
Seu clamor ecoou pelo conselho do TriunoHis outcry zoomed throughout the counsel of the Triune
Aumenta o volume, quando Deus fala é uma melodiaCrank the volume, when God speaks it's a fly tune
"Façamos o homem à Nossa semelhança e à Nossa imagem""Let Us make man in Our likeness and Our image"
Ele acendeu a chama, mesmo antes de começar Ele já tinha terminadoHe sparked it, even before He started He was finished
E como é um fato que toda criança precisa de um berçárioAnd since it's a fact that every kid needs a nursery
Antes de fazer o homem, Ele fez um universo - um mundo para serBefore He made man He made a universe-a world to be
Um cercadinho, sabe, um lugar para relaxar, um para brincarA playpen you know a place to chill, one to play in
Campos para deitar, terra para governar, um para ficarFields to lay in, earth to rule, one to stay in
Ele pegou poeira em Suas mãos e fez um homemHe took dust in His hands made a man
Soprou vida em seu corpo, disse: "Adão é seu nome"Breathed life into his frame, said, "Adam is your name"
Era tudo diversão e jogos, sem dor e sem estresse,It was all fun and games, no pain and no strain,
Ele nomeou todos os animais, eles já estavam domadosHe named all the animals, they were pre-tamed
Homem e seu Deus relaxando como gelatina comMan and his God chillin' like jellow with
Nada para minar a comunhão divinaNothing to undermine the divine fellowship

[Repetir Refrão][Repeat Chorus]

Cortina, por favor, cena dois, vemos a cirurgiaCurtain please, scene two, we see the surgery
Adão sem costelas, agora Eva vive, vemos com certezaAdam de-ribbed, now Eve lives, we see with certainty
Deus queria que a terra estivesse cheia para que a terra pudesse verGod wanted the earth to be full so earth can see
Deus e glória andam juntos como termômetros e mercúrioGod and glory go together like thermometers and mercury
Entrelaçados, Elohim era o encontro do homemIntertwined, Elohim was man's date
Mas é uma linha tênue entre amor e ódioBut it's a thin line between love and hate
E assim como uma pessoa ficará cansada até descansarAnd just like a person will be weary 'til rested
Acho que o amor sempre será teoria até ser testado,I guess love will always be theory 'til tested,
Então veja, Deus colocou essa árvore como proibidaSo check it, God put this tree off limits
Ele pode fazer isso, a terra é do Senhor e tudo que há nelaHe can do that, the earth is the Lord's and all that's in it
Ele falou a verdade para Adão sobre a única árvoreHe meant it, He told Adam the truth about the one tree
Ele disse que se você comer o fruto, então está dizendo que não me querHe said if you eat the fruit then you're saying you don't want me
Em outras palavras, você está dizendo: "Tchau", eu não mentiriaIn other words you're saying, "Bye", I wouldn't lie
Porque no dia em que você comer dessa árvore, com certeza vai morrer'Cause the day you eat from this tree you're surely gonna die
Por que, em nome de Deus, Adão não conseguiu se segurarWhy in God's name couldn't Adam maintain
Sem culpa, se fôssemos nós, provavelmente teríamos feito a mesma coisaNo blame, if it was us we would have probably done the same thing
Satanás enganou Eva, Eva deu a Adão,Satan tricked Eve, Eve gave to Adam,
O pecado os pegou, a morte os agarrou, e assim continuou o padrãoSin had them, death grabbed them, and on went the pattern
A terra foi amaldiçoada no dia em que desrespeitaram JeováThe earth got cursed on the day they dissed Jehovah
Ele disse: "Eu avisei, agora nosso relacionamento acabou!"He said, "I told ya, now our relationship is over!"

[Repetir Refrão][Repeat Chorus]

Isso realmente me atinge, é realmente um mistérioIt really gets to me, it really is a mystery
Por que, com a foresight, Deus até deixou a gente arruinar a históriaWhy with foresight God even let us ruin history
Mas a história de amor se aprofundaBut the love story gets deper
A santidade faz Ele se esconder do pecado, mas Seu amor pelos homens o fez um buscadorHoliness makes Him hide from sin but His love for men made Him a seeker
Meu coração está enfraquecendo, está me queimandoMy heart is getting weaker, it's burnin' me bad
Eu pergunto sinceramente por que, na eternidade passadaI earnestly ask why in eternity past
A Trindade concordou que deixariam o homem partirDid the Godhead agree that they would let man leave
Sabendo da penalidade - que teriam que deixar o homem sangrar?Knowing the penalty-that they'd have to let man bleed?
Mas isso é apenas um caso do mais humildeBut this is just a case of the lowliest
Questionando a sabedoria infinita e a justiça do mais santoQuestioning the infinite wisdom and the justice of the holiest
Deus é onipotente e soberano - "Sim, eu sei que Ele é"God's omnipotent and sovereign-"Yes I know He is"
E Ele é gracioso e misericordioso - "A Bíblia me disse isso"And he's gracious and merciful-"The Bible told me this"
Tomou uma forma humana, Jesus era Seu nome humanoTook a human frame, Jesus was His human name
Condenado a pendurar-se numa cruz porque somos Seu amor perdidoDoomed to hang on a cross casue we're His lost love
Ressuscitado só para se encontrar com você, se você pegar a dicaResurrected just to get with you, if you get your cue
Das escrituras você pode ver que Ele claramente planejou a trocaFrom Scriputre you can see he clearly pre-planned the switch-a-roo
Ele sempre planejou se tornar um homem, morrer como um cordeiro substituto,He'd always planned to become a man, die as a substitute lamb,
Começar uma nova família de humanos que podemStart a new fam of humans who can
Pegar a mão do Filho em resposta aTake the Son's hand in reply to
Sua proposta: "Você se casaria comigo?" - nós dizemos: "Eu aceito!"His proposal, "Will you marry Me?"-we say, "I do!"

[Refrão Final][Ending Chorus]

O amor - fez Ele sangrar e se agarrar a uma árvoreLove-made Him bleed and cling to a tree
Foi amor - como este mundo nunca viu antesIt was love-unlike this world has ever seen before
Foi amor - que fez Ele sangrar e se agarrar a uma árvoreIt was love-that made Him bleed and cling to a tree
Pregado só por você e pregado só por mimNailed just for you and nailed just for me