Sangre

Sangue

Sangre

Silhueta tremendoShivering silhouette
Quem pintou esse pôr do sol sangrento?Who painted this bloody sunset ?
Um mundo girando em sulcos de máquinaA world revolving in machined grooves
Sofrimentos em padrões fadados com os braços abertosSufferings in fated pattern with arms outflung
Acariciado por alfinetes de aço através das mãos, pés e do tempoCaressed by steel pins through hands, feet and time
Para onde voam seus pensamentos, para este ou o próximoWhere flies your thoughts to this or the next

Reflexos se reformam após a interrupçãoReflections reform after interruption
Sombras ecoaram através do tempoShadows echoed throughout time
Neste poço ou naquele marIn this pool or that sea
O direito de matar é ditado pelo direito de julgarThe right to kill is dictated by the right to judge
Esperando em mesas cruciformes jaz o destroço da hipocrisiaWaiting on cruciform tables lies the wreck of hypocrisy

Simplificado:Simplified:
O que é certo? Cruzada, Guerra, Perseguição? Ou morte aleatóriaWhat is right? Crusade, War, Persecution? Or random death
Ou até mesmo perguntas?Or even questions?
Que tal respostas?How about answers?
Do que você tem medo?What are you afraid of?
É uma lágrima na sua bochecha?Is that a tear on your cheek?
A terra herdará os mansosThe earth will inherit the meek

A lança era uma agulhaThe spear was a needle
Longinus usava um jalecoLonginus wore a lab coat
O mais recente viciado moribundoThe latest dying junkie
Se deu um tiro fatalFixed himself a fatal shot

Quando aquele sol ferido se pôrWhen that wound sun sinks
E os esfarrapados tiverem voltado pra casaAnd the ragged have shuffled home
E a silhueta crescer, morrerAnd the silhouette grows, dies
Vai ser difícil imaginarIt will be hard to imagine
Mas todos que te reverenciam encontram desespero em seus olhosBut all who revere you meet despair in your eyes